Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weichen Gewebes
Vertaling van "weichen Gewebes" in Engels
Mit dem Ultraschall können verletzte Strukturen des weichen Gewebes im Körper in Bild gebracht werden.
With ultrasound imaging, injured soft tissue structures can be visualized.
Degenerative Abnutzung der Wirbelsäule und der Gelenke, Rheumatismus des weichen Gewebes
Degenerative wear of spine and joints, rheumatism of soft tissue
Noch besonders gut wirkt es auf bestimmte Entzündungen und degenerative Krankheiten der Gelenke und des weichen Gewebes.
It has a specially good effect on certain inflammations and degenerative illnesses of joints and soft tissue.
Gutartige oberflächliche Läsionen und Pigmentveränderungen werden durch präzise, kalte Ablation des weichen Gewebes schnell und sanft entfernt.
Superficial lesions and pigment changes are removed quickly and gently through precise, cold ablation of soft tissue.
Veränderungen der Dichte des weichen Gewebes wurden im Mittelohr beobachtet, begleitet mit dem Auftreten von einer undurchsichtigen gräulichen Masse.
Changes of the soft tissue density are observed in the middle ear, with appearance of an opaque grayish mass.
Ich bin vor allem interessiert an Geschwüren des Zahnfleischs und des weichen Gewebes im Mund.
I was interested mainly in tumors of the gum and soft tissue of the mouth.
Bei der obstruktiven Schlafapnoe werden die Atemwege durch ein Zusammenfallen des weichen Gewebes der oberen Atemwege hervorgerufen.
In obstructive sleep apnea, the passage of air is blocked due to collapse of soft tissues around the upper airway.
Lege Eis auf dein verletztes Handgelenk. Die kalten Temperaturen dringen durch die äußere Hautschicht in die tieferen Bereiche des weichen Gewebes ein.
Applying ice to the injured wrist, the cold temperature works its way through the exterior of the skin and into the deeper areas of soft tissue.
Damit die chirurgische Therapie bessere Ergebnisse liefern kann, verwenden wir in unserer Poliklinik ein besonderes Material, Emdogain. Dieses Material fördert die Regeneration des harten sowie des weichen Gewebes, das infolge einer Parodontitis verloren wurde.
In order for surgical therapy to provide better results, in our outpatient clinic we use a special material emdogain, and this material promotes the regeneration of hard and soft tissue that was lost due to periodontal disease.
Die Erfindung betrifft eine biokompatible Barrieremembran zur Erhaltung, Verbesserung, Wiederherstellung und Neuschaffung des harten und/oder weichen Gewebes von Teilen des menschlichen oder tierischen Körpers, insbesondere des Mundbereiches.
The aim of the invention is to provide a biocompatible barrier membrane for maintaining, improving, reconstructing and recreating the hard and/or soft tissue of parts of the human or animal body, especially of the mouth region.
In 3 - 5 Behandlungen werden praktisch alle bekannten Erkrankungen des weichen Gewebes geheilt.
During 3 - 5 procedures almost all known diseases of soft tissues are healed.
Erste mobile und ergonomisch kleine Geräte-Einheit für die Behandlung des weichen Gewebes mit extrakorporalen Stosswellen in der Orthopädie 07.1999
First mobile and economic small device for the treatment of soft tissue with extracorporeal shock waves in orthopaedics 07.1999
Diese Methode hilft bei Krankheiten des Bewegungsapparates, schmerzhaften Syndromen des weichen Gewebes, degenerativen Erkrankungen der Gelenke und der Wirbelsäule, sie verbessert den Blutkreislauf, hilft bei Entgiftung, fördert die Durchblutung der Muskeln und wirkt positiv auf die Gelenkbeweglichkeit.
Suitable for diseases affecting the musculoskeletal system, causes of pain in soft tissues and degenerative diseases of the joints and spine, this method improves blood circulation, aids detoxification, improves blood flow to the muscles and positively affects the mobility of joints.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor weichen Gewebes in het Duits
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 39 ms.
