Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weil sein Chef
Vertaling van "weil sein Chef" in Engels
because his boss
Er lernte Programmieren auf eigene Rechnung, nicht weil sein Chef darauf bestand.
He started learning coding on his own account, not because his boss insisted.
Er arbeitet effizient, weil sein Chef dort ständig sagt, dass Zeit Geld ist.
He works efficiently because his boss keeps saying that time is money there.
Er konnte sich nicht konzentrieren, weil sein Chef wegen der verpassten Frist tobte.
He couldn't focus because his boss was throwing a fit about the missed deadline.
Er beschwerte sich, weil sein Chef ihm keine Behandlung wie ein VIP mehr gab.
He complained because his boss didn't give him red carpet treatment anymore.
Er hat die Beförderung verpasst, weil sein Chef ihn als Herumtrödler bezeichnet hat.
He lost the promotion because his boss labeled him a piddler.
Er fühlt sich gekränkt, weil sein Chef ihn nicht wahrnehme, ihn übergehe, lieber mit seinen Kollegen spreche und ihn „einfach links liegen lasse".
He feels offended, because his boss doesn't notice him, overlooks him and prefers to speak with his colleague, "simply leaving him to one side".
Der Bruder zögerte und sagte, dass er kein Geld habe, um das Krankenhaus zu bezahlen, weil sein Chef in Tianjin ihn immer noch nicht bezahlt habe.
The brother hesitated and said that he did not have any money to pay the hospital because his boss in Tianjin still had not paid him.
Ein Polizeibeamter sagte, dass er den Befehl erhalten habe, hier zu patrouillieren, weil sein Chef Beschwerden von der chinesischen Botschaft erhalten hatte.
A police officer said that he received orders to come to patrol here, because his boss received complaints from the Chinese Embassy.
David fürchtete sich vor Besprechungen, weil sein Chef ständig an seiner Arbeit herumkritisierte.
David dreaded meetings because of his boss's carped opinions on his work.
Weil sein Chef ihm kündigte,
Just because his boss told him to quit,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor weil sein Chef in het Duits
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 36 ms.
