Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weiter zunehmen wird
Vertaling van "weiter zunehmen wird" in Engels
will continue to increase
will continue to grow
will increase further
will continue to rise
will continue to expand
will only continue to increase
will further increase
will increase even further
will become even more
will rise further
is set to increase
continue rising
will stop growing
Uns ist bewusst, dass der Vorfertigungsgrad weiter zunehmen wird.
We are aware that the degree of prefabrication will continue to increase.
Alle epidemiologischen Daten sprechen dafür, dass deren Zahl weiter zunehmen wird.
All epidemiological data suggest that this number will continue to increase.
Ebenso wenig umstritten ist die Tatsache, dass dieses Problem weiter zunehmen wird.
Furthermore, there is no dispute that the problem will continue to grow.
Aktuelle Studien zeigen, dass die Verkehrsbelastung in Städten rund um den Globus jährlich zunimmt und weiter zunehmen wird.
Research shows that the volume traffic within cities is increasing all around the world and will continue to grow.
Daher verwundert es nicht, dass die Menge an täglich zu bearbeitender elektronischer Post in Zukunft weiter zunehmen wird.
It is therefore no surprise that the amount of daily electronic mail to be processed will increase further in future.
Es ist anzunehmen, dass Cyberstalking mit der Verbreitung und Selbstverständlichkeit der Nutzung dieser Technologien weiter zunehmen wird.
It is to be assumed that cyberstalking will increase further with the spread and matter of course use of these technologies.
Dieser Trend bedeutet, dass die Nachfrage nach internationalen Know-how weiter zunehmen wird.
This trend means the demand for international expertise will continue to increase.
Sicher ist jedoch, dass die Polarisierung weiter zunehmen wird.
What is certain, however, is that polarization will continue to increase.
Experten prognostizieren, dass der Verkauf neuer Eigenheime auch im nächsten Jahr weiter zunehmen wird.
Experts predict that new home sales will continue to increase next year.
Ich denke, dass der individuelle Kontakt von Marken mit den Konsumenten weiter zunehmen wird.
I think individual contact between brands and consumers will continue to increase.
Dennoch ist zu erwarten, dass auch für uns der Gegenwind in den kommenden Monaten weiter zunehmen wird.
Still, we have to expect that the headwinds will continue to increase in the months to come.
Ein Trend, der angesichts der immer kritischeren Haltung der Verbraucher weiter zunehmen wird.
A trend that will continue to grow due to the consumers' increasingly critical attitude.
Ich rechne zukünftig mit einem noch größeren Interesse an der Veranstaltung, da sowohl das private als auch das öffentliche Sicherheitsbedürfnis weiter zunehmen wird.
In future, I expect even greater interest in the event, because both private and public security requirements will increase further.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor weiter zunehmen wird in het Duits
Suggesties
Resultaten: 241. Exact: 241. Verstreken tijd: 72 ms.
