We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle weiteren Methoden sind individuell zu entwickeln je nach den Anforderungen.
All other methods are customized to develop according to the requirements.
Danach ging es weiter mit immer stärkeren Schmerzmitteln und später Akupunktur und weiteren Methoden.
Then the treatment continued with ever stronger pain medications and later acupuncture and other methods.
Es können keine weiteren Methoden an diesem Objekt angewendet werden.
No further methods can be used on this object.
Nach weiteren Methoden wird immer noch geforscht.
Research into further methods is ongoing.
In Kombination mit weiteren Methoden kann die Einhausung in Rechenzentren zu einer Energieeinsparung von über 20 % führen.
Coupled with other techniques, containment can provide data centers with an energy reduction of greater than 20%.
Adware und Spyware waren der erste Schritt auf diesem Weg, und im Laufe der letzten Jahre konnten wir das Aufkommen noch gefährlicherer Malware beobachten, die sich in Form von Drive-by-Downloads und weiteren Methoden zur Unterminierung des Browsers, ausdrückt.
Adware and spyware marked the first iteration of this threat and, over the last couple years, we've seen the rise of more dangerous malware in the form of drive-by download exploits and other techniques intended to undermine the browser.
Durch eine Reihe von Tests und weiteren Methoden, erhalten wir die für den Trainer wichtigen Informationen.
By performing a series of tests and other methods, we obtain the required information.
Mit diesen und weiteren Methoden reduzieren die Kaffeeproduzenten nicht nur Emissionen, sondern sparen auch Kosten.
These and other methods are helping coffee producers to not only reduce emissions, but also cut costs.
Messverfahren basierend auf optischen, elektrischen und weiteren Methoden
Measuring method based on optical, electrical and other methods
Wir kombinieren den Dialog auf Wunsch mit weiteren Methoden, um zum Beispiel Szenarien oder Modellierungen zu erstellen.
Upon request we combine the dialogue with further methods such as scenarios or modelling.
Die erste Methode für die Erstellung eines Fahrprofils stellt noch keine tatsächliche Optimierung dar, ist jedoch der Grundstein aller weiteren Methoden.
The first method does not represent actual optimization, but it is the cornerstone of all other methods.
Beschreiben Sie bitte alle weiteren Methoden, die Sie zur Verteilung und Aktualisierung verwenden.
Please describe any other methods you use to achieve distribution & updating
Zu weiteren Methoden für die Entwicklung eines Produktbewusstseins beim Konsumenten gehören
Other methods to develop product awareness include
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.