Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weiterer Programmpunkt
Vertaling van "weiterer Programmpunkt" in Engels
another item on
Another part of the program
Ein weiterer Programmpunkt ist die Enthüllung des Weltcupdenkmals „Stein des Anstoßes".
The unveiling of the World Cup commemorative monument "Stein des Anstoßes" is another item on this evening's programme.
Ein weiterer Programmpunkt der EKD-Delegation war ein ausführlicher Besuch der deutschen Gemeinde in Istanbul.
Another item on the EKD delegation's schedule was a lengthy visit to the German congregation in Istanbul.
Ein weiterer Programmpunkt ist die Verleihung der Ernst-Schoemperlen-Preise.
Another item on the agenda will be the presentation of the Ernst Schoemperlen awards.
Würde man beispielsweise hier auch das Brotbacken als touristische Attraktion hinzufügen, wäre ein weiterer Programmpunkt, neben der Besichtigung der Kornmühle etabliert.
If, for example, bread baking is added here as a tourist attraction, a further program point would be established alongside the visit of the grain mill.
Ein weiterer Programmpunkt befasste sich mit Schweißverfahren.
The pogramme also focused on welding processes.
Ein weiterer Programmpunkt war die Eröffnung einer Ausstellung über die Stadtgeschichte.
Another event on the agenda was the opening of an exhibition on the town's history.
Ein weiterer Programmpunkt ist die Ernährung.
Yet another focus will be healthy nutrition.
Ein weiterer Programmpunkt war die Betrachtung des Ladenbackens als Teil des gesamten Herstellungsprozesses und welche Voraussetzungen im Produktionsbetrieb, bei der Logistik und in der Ladenstation erfüllt werden müssen.
The agenda went on to look at in-store baking as part of the overall production process and what requirements must be met in terms of operations, logistics and shop premises.
Ein weiterer Programmpunkt, die experten.werkstatt, richtet sich gezielt an Senior-Developer und -Architekten. In kleinen Gruppen und Workshops tauschen Experten sich zu aktuellen IT-Themen aus.
Another event called the experten.werkstatt or experts workshop will give senior developers and architects a chance to exchange views on IT in small groups.
Ein weiterer Programmpunkt sind Messungen des Magnet- und des Schwerefeldes der Erde. Auch die logistische Unterstützung der Forschungsprojekte in diesem unzugänglichen Gebiet gehört zu den Aufgaben der Flugzeuge.
Another task for which the planes have been deployed is that of taking measurements of the Earth's magnetic and gravitational fields and providing logistical support for the research projects in this most inaccessible of areas.
Ein weiterer Programmpunkt ist die Änderung des Unternehmensumfelds, d. h. die Verbesserung der Rahmenbedingungen für Unternehmer und innovative Projekte als Vorbedingung für die Wiederbelebung der griechischen Wirtschaft.
The programme will also transform the business environment, improving framework conditions for entrepreneurship and innovative projects, a prerequisite for the future dynamism of the Greek economy.
Ein weiterer Programmpunkt der Manilareise der RLI-Delegation war ein Workshop mit Entscheidungsträgerinnen und -trägern, der sich an das Symposium anschloss und in dem eine Projektskizze für ein mögliches EnerPHIL-Anschlussprojekt erarbeitet wurde.
Another item on the agenda of the RLI delegation's manila trip was a workshop with decision makers, which followed the symposium and in which a project outline for a possible EnerPHIL follow-up project was prepared.
Ein weiterer Programmpunkt ist der Montuic, dort überrascht Sie die Innenbesichtigung des Nationalpalastes vom Glamor vergangerner Zeiten.
Another program point is the Montuic, there the interior inspection of the national palace surprises you of the glamor of past times.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor weiterer Programmpunkt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 45 ms.
