Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weiterer themenkomplex
Vertaling van "weiterer themenkomplex" in Engels
another topic
Die Bedienung von OMSI und insbesondere der Busse könnte ein weiterer Themenkomplex sein.
Using of OMSI and especially driving bus could be another topic.
Ein weiterer Themenkomplex ist der Bereich Erzeugung&Markt, der sich vorwiegend mit der Analyse und Prognose der Energieversorgung Deutschlands beschäftigt.
Another topic is the field production and market, which mainly deals with the analysis and prognosis of the energy supply in Germany.
Ein weiterer Themenkomplex, mit dem sie sich beschäftigen werden, ist der Wandel und die Zukunft der Erinnerung.
Other issues participants will be dealing with are the change and future of memory.
Ein weiterer Themenkomplex ist die Arbeit mit dem Gitarrensynthesizer als kreative Möglichkeit der orchestralen Erweiterung des Gitarrensounds und für Unterrichtszwecke.
Another related topic is working with the synthesizer as a creative means of orchestral enlargement of guitar sounds and for teaching purposes.
Ein weiterer Themenkomplex wird sich mit der erfolgreichen Kombination aus stationärem Handel und Onlinevertrieb beschäftigen.
A further complex of themes will deal with the successful combination of sales shops and online marketing.
Ein weiterer Themenkomplex war anatolische Volksmusik: Inwieweit ist es hier möglich, sich von politischen geschichtsphilosophischen Ideologien zu lösen und zu einer wissenschaftlichen historischen Forschung zu gelangen?
Another area of concern was Anatolian folk music: To what extent is it possible here to overcome political and historico-philosophical ideologies to arrive at a scientifically grounded historical research?
Ein weiterer Themenkomplex für Quarzbauelemente ist die geografisch konzentrierte Lieferkette.
One last area of concern for quartz devices is their supply chain which is geographically concentrated.
Ein weiterer Themenkomplex, der von der Agenda der DW-Angebote nicht mehr wegzudenken ist: der zivile Aufbau und die Entwicklungszusammenarbeit.
Another series of topics which have become an integral part of the agenda of DW is the civil reconstruction and development cooperation.
Ein weiterer Themenkomplex, der von den Teilnehmern diskutiert wurde, beschäftigte sich mit der aktuellen Sicherheitssituation auf der koreanischen Halbinsel.
Meeting participants also explored the current security situation on the Korean peninsula.
Ein weiterer Themenkomplex des Kongresses behandelt "Otto Gross und die Frauen" und wird sich u.a. mit der Schweizer Schriftstellerin Regina Ullmann, der Malerin Sophie Benz und den Schwestern Else und Frieda von Richthofen beschäftigen.
Another focus deals with "Otto Gross and Women" and includes discussions of the Swiss writer Regina Ullmann, the painter Sophie Benz, and the sisters Else and Frieda von Richthofen.
Der Einfluss der Porengröße auf die Molekülorientierung sowie die Phasensequenz des Flüssigkristalls 8CB sind ein weiterer Themenkomplex.
The influence of confinement and the pore size both on the orientation of the liquid crystal 8CB and the phase sequence are subject of a supplemental
Wie ältere Gebäude energetisch aufgerüstet und mit zusätzlichem Komfort durch neue Funktionen ausgestattet werden können zeigt ein weiterer Themenkomplex der Ausstellungsfläche.
Another topic area of the showroom displays how the energy efficiency of older buildings can be upgraded and how the level of comfort in these buildings can be increased by adding new functions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor weiterer themenkomplex in het Duits
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 32 ms.
