Vertaling van "weniger hell" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oder eher weniger hell, um den schönen Sternenhimmel besser leuchten zu lassen.
Or rather less bright to let the beautiful starry sky shine better.
Einige Zimmer sind wegen der engen Straßen dort weniger hell.
Some rooms are less bright because of the narrow streets.
Andere, weniger hell beleuchtete Bereiche dagegen nehmen sich eher zurück und treten optisch in den Hintergrund.
Other less brightly illuminated areas are more discreet and blend into the background.
Da Nachtlichter in den vergangenen Jahrzehnten zugenommen haben, leuchten Sterne weniger und weniger hell.
Since night lights increased in the past decades, stars shine less and less brightly.
Das Hinzufügen des Präfixes "Super-" unterscheidet Supernovae von gewöhnlichen Novae, die viel weniger hell sind.
Adding the prefix "super-" distinguishes supernovae from ordinary novae, which are far less luminous.
Im Erdgeschoss neben dem Eingang gelegen, sind die Economy-Zimmer ein bisschen weniger hell und geräumig als die Standard-Zimmer, bieten aber dasselbe an Komfort und Service zu einem unschlagbaren Preis.
Located on the ground floor near the entrance, the economy rooms are slightly less luminous and spacious than the standard rooms, offering the same services and amenities at an unbeatable price.
Etwas weniger hell, aber schön zum Beispiel als Matching Papier.
Slightly less bright, but nice to mesh with the other one.
Eines der Einzelzimmer befindet sich im Untergeschoss und ist daher weniger hell.
One single room is located on the lower ground floor and is therefore less bright.
Das hat zur Folge, dass der Stern ein paar Stunden lang weniger hell erscheint.
As a result, the star appears less bright for a few hours.
Gewöhnlich sehen alle Gegenstände, die mit kurzer Expositionsdauer notiert werden, weniger hell aus.
Typically, all objects recorded with short exposure time appear less bright.
Wer sollte wohl der Sonne sagen mögen, weniger hell zu sein?
Who would tell the sun to be less bright?
scheint weniger hell, aber sein Gegenstück,
it shines less bright, but its counterpart...
Andrerseits hat das Signal die Tendenz eher weniger hell zu sein - dies fällt vor allem bei Verzerrungen auf.
On the other hand, the signal will have the tendency to be less bright, especially when using distortion.
