Examples with "wenn der Input-String" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Ergebnis ist "true", wenn der Input-String "string" mit substr beginnt, andernfalls ist es "false".
starts-with Result is true if the input string "string" starts with substr, else false.
Als Ergebnis wird der Input-String in eine Sequenz von Strings aufgeteilt, wobei das Pattern (Muster) der bereitgestellten Regular Expression das Trennzeichen definiert.
the input string split into a sequence of strings, where the supplied regular expression pattern match defines the separator.
Der Input-Strings wird auf Basis des Muster-Strings geparst und ein xs:duration wird zurückgegeben.
The input string is parsed on the basis of the picture string, and an xs:duration is returned.
Mit dieser Option werden Input-Daten jedes Typs in der Zielkomponente in einen gültigen QName transformiert, d.h. der Input-String wird in den Namen mit Präfix (QName) umgewandelt.
This option transforms input data of any type into a valid QName in the target component. In other words, the input string is converted into the prefixed name (QName).
Beispiel: Der Input-String ist A, B,C und der "delimiter" (das Trennzeichen) ist", "- das Ergebnis ist A B C.
E.g. Input string is A, B, C and delimiter is", "- then result is A B C.
Der Input String (erstes Argument) enthält Positionsparameter (%1, %2, usw.).
Diese Methoden werden auf dem Input-String selbst angewendet.
These methods are applied on the input string itself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.