Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wenn der Remote-Computer
Vertaling van "wenn der Remote-Computer" in Engels
if the remote computer
Ein Terminalfenster wird angezeigt, wenn der Remote-Computer in den Intel AMT-Verbindungsmodi „BIOS-Remote-Control", „Start-Remote-Control" oder „Netzwerkstart" verbunden ist.
A terminal window is displayed if the remote computer is connected in the 'BIOS Remote Control', 'Startup Remote Control' or 'Network Boot' Intel AMT connection modes.
Wenn der Remote-Computer über die Netzwerktopologie nicht erreichbar ist, beziehen Sie sich auf den Abschnitt Verbinden über ein LAN in dieser Hilfe für weitere Details.
If the remote computer is not accessible by network topology, refer to the "connecting over LAN" help section for details.
Wenn der Remote-Computer über das LAN (Local Area Network) zugänglich ist, können Sie sich direkt über seine IP-Adresse oder seinen DNS-Namen mit ihm verbinden.
If the remote computer is accessible via the local area network (LAN), you can connect to it directly using its IP address or DNS name.
Wenn der Remote-Computer eine virtuelle IP-Adresse hat oder nicht direkt über das Internet zugänglich ist
If the remote computer has a virtual IP address or is not accessible directly via the Internet
Wenn der Remote-Computer entsprechend konfiguriert und an mehrere UHD-Bildschirme angeschlossen ist, können Sie auf dem zugreifenden Computer nach Bedarf beide Monitore gleichzeitig nebeneinander anzeigen.
If the remote computer is configured and connected to multiple UHD displays, you have the option to view both monitors side by side on the accessing computer's display.
Wenn der Remote-Computer nicht direkt zugänglich ist, können Sie sich mit ihm über LAN- oder WAN-Router/Proxy-Konfiguration verbinden
If the remote computer is not accessible directly, you can connect by using LAN or WAN routers/proxy configuration
Wenn der Remote-Computer so konfiguriert ist, dass er Intel AMT-Technologie verwendet, kann sich Radmin Viewer mit ihm über den Intel AMT-Verbindungsmodus verbinden.
If the remote computer is configured to use Intel AMT technology Radmin Viewer can connect to it by using 'Intel AMT connection mode'.
Im Gegensatz zu rcp arbeitet ftp auch dann korrekt, wenn der Remote-Computer kein UNIX-basiertes Betriebssystem ausführt.
Unlike rcp, ftp works even when the remote computer does not run a UNIX based operating system.
Wird passive FTP-Verbindung verwendet und ist der FTP-Server unter einem Router konfiguriert, können Sie diese Funktion aktivieren, wenn der Remote-Computer sich nicht mit dem FTP-Server über das WAN verbinden kann.
When passive FTP connection is in use, the FTP server (NAS) is behind a router, and a remote computer cannot connect to the FTP server over the WAN, enable this function.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 42 ms.
