Examples with "werden PowerShell Scripts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Einsatz von ScriptRunner werden alle PowerShell Scripte durch den ScriptRunner Dienst ausgeführt.
When using ScriptRunner, all PowerShell scripts are executed by the ScriptRunner service.
Die genannten Routineaufgaben werden in PowerShell-Scripten abgebildet, z.B. in den ScriptRunner Action Packs.
The mentioned routine tasks are mapped in PowerShell scripts, e.g. in the ScriptRunner Action Packs.
Außerdem werden erste eigene PowerShell Scripte in Betrieb genommen oder fertige Vorlagen aus unseren Action Packs verwendet.
In addition, the first PowerShell scripts are put into operation or ready-made templates from our Action Packs are used.
Powershell-Scripte werden auf Zielrechner nicht ausgeführt Standardmäßig wird die von Microsoft angebotene PowerShell mit der Ausführungsberechtigung Restricted installiert, wodurch zwar auf der Kommandozeile Befehle ausgeführt werden können, jedoch nicht aus einem Script heraus.
Why is the Powershell script not executed on a target machine? By default, Microsoft installs Windows Powershell with the permission set to Restricted. This setting only allows the execution of commands in Powershell but no scripts.
Werden in einem PowerShell Script zusätzlich Credentials benötigt, um beispielsweise Scripte über über Jumphost (Doppel-Hop-Problem von PowerShell) ausführen zu können, muss im Script ein Credential definiert sein.
If additional credentials are required in a PowerShell script, for example to execute scripts via Jumphost (PowerShell's double hop problem), a credential must be defined in the script.
Manchmal ist es sinnvoll den Aufruf eines eigenen PowerShell Scripts nur zu simulieren.
Sometimes you want to simulate the execution of a PowerShell script.
PowerShell Scripte in Verbindung mit ScriptRunner folgen genau diesem Ansatz.
PowerShell scripts in combination with ScriptRunner follow exactly this approach.
Viele der PowerShell Scripte verfügen über eine sehr hohe Funktionalität und damit Komplexität.
Many of the PowerShell scripts have a very high functionality and therefore complexity.
ScriptRunner erlaubt die sichere Delegation und Automation von Aufgaben mit PowerShell-Scripten.
ScriptRunner allows the secure delegation and automation of tasks with PowerShell scripts.
Mit SSL-verschlüsselter Verbindung und PowerShell-Scripts wird die Computersteuerung einfach und sicher.
Using SSL-encrypted connection and PowerShell scripts, computer control becomes simple and secure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
