We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aspekte der frühen Beratung, Behandlung und Förderung werden angesprochen.
Aspects of early consultation, therapy and support are addressed.
Kreative aus allen Bereichen werden angesprochen und können sich inspirieren lassen.
Creatives of any field are addressed and can be inspired by the magazine.
Empfehlungen für beide Gewichtsverlust Kunden und Athleten werden angesprochen.
Recommendations for both weight loss clients and athletes will be addressed.
Besonders die Marketingstrategien der kurzen Vertriebswege werden angesprochen.
Marketing strategies will be addressed in particular short chain distribution channels.
Lang gehegte Konflikte werden angesprochen, überraschende Entdeckungen gemacht.
Long-deferred conflicts are discussed and surprising discoveries made.
Es bleibt nichts offen, denn auch die Nachteile und Lücken der Spezifikation werden angesprochen.
Nothing remains unanswered and even the problems of the specification are discussed.
Die Hauptprobleme im Zusammenhang mit Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz werden angesprochen.
The main problems in occupational health and safety are addressed.
Neue Themen werden angesprochen und auf die Agenda gesetzt.
New topics are addressed and set on the agenda.
Probleme werden angesprochen, konstruktive Kritik wahrgenommen und gemeinsam nach einem Lösungsweg gesucht.
Problems are addressed, constructive criticism is implemented, and joint solutions are sought.
Auch Eltern werden angesprochen und über Themen wie Kinderrechte und Missbrauch sensibilisiert.
Also parents are addressed by the mentors and sensitized about topics such as children's rights and abuse.
Strategien zur Wiederherstellung und zum langfristigen Erhalt gesellschaftlich, ökologisch und ökonomisch unverzichtbarer Ökosysteme werden angesprochen.
Strategies for restoration and long-term conservation of these indispensable ecosystems are discussed.
Verschiedene Aspekte beider Ansätze werden angesprochen.
Topics surrounding both approaches will be addressed.
Die Rezeptionshistorien bestimmter Werke werden angesprochen.
The reception histories of particular works will be addressed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.