Examples with "werden im Codebeispiel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn das Mitglied ein Vorgesetzter ist, werden im Codebeispiel der Name und der Bürostandort des Vorgesetzten angezeigt.
If the member is a manager, then the code sample displays the name and office number of the manager.
Andere resultaten
Im Codebeispiel werden alle Elemente im Standardordner Kontakte abgerufen.
The code sample gets all the items in the default Contacts folder.
Ein Beispiel dafür, wie diese Funktionen verwendet werden, finden Sie im Codebeispiel unter Mehrere Ausgabedokumente.
For an example of these functions in action see the "Multiple Output Documents" code example below.
Im Codebeispiel werden zunächst alle Speicher für die aktuelle Sitzung mithilfe der NameSpace.Stores -Eigenschaft der aktuellen Sitzung, olApp.Session , abgerufen.
The code sample begins by getting all the stores for the current session using the NameSpace.Stores property of the current session, olApp.Session.
Im Codebeispiel werden die RuleAction - und RuleCondition -Objekte zum Festlegen einer Regel verwendet, mit der Nachrichten von einem bestimmten Absender in einen bestimmten Ordner verschoben werden, sofern die Nachricht nicht bestimmte Begriffe im Betreff enthält.
The code sample uses the RuleAction and RuleCondition objects to specify a rule that moves messages from a specific sender to a specific folder, unless the message contains certain terms in the subject.
Beide Verfahren werden im folgenden C#-Codebeispiel veranschaulicht.
The following C# example illustrates both approaches.
Im Folgenden werden Codebeispiele für die Verwendung von XML mit VBA in gezeigt.
The following are code samples for using XML with VBA in.
Im Idealfall werden kurze Codebeispiel-Blöcke genutzt, gefolgt von einer Erklärung für jedes Beispiel im Fließtext.
Ideally, code block examples will be short, and followed by an explanation for each example in the body text.
Stellen Sie sicher, dass die SEO<metadata>-Tags nach jeder Bewertung angezeigt werden, wie im folgenden Codebeispiel dargestellt
Verify that SEO<metadata>tags, as shown in the following code sample, appear after every review.
Weitere Verfahren zum Testen von Codebeispielen werden im Abschnitt Testen der Codebeispiele in den Kapiteln detailliert erläutert.
Other techniques for testing example code listings are explained in more detail in Testing in-chapter example code listings.
Die folgenden Hinweise entsprechen kommentierten Abschnitten im Codebeispiel.
The following notes correspond to commented sections in the code example.
Der folgende Hinweis entspricht kommentierten Abschnitten im Codebeispiel.
The following note corresponds to commented sections in the code example.
Dies wurde im Codebeispiel "Table Viewer" bereits getan.
This has already been done in the Table Viewer code sample.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.