Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
werden systemkomponenten
Vertaling van "werden systemkomponenten" in Engels
system components are
Je nach Fahrzeugklasse und gewünschter Leistung werden Systemkomponenten vervielfacht.
Depending on the vehicle class and power requirement, system components are multiplied.
Zudem werden Systemkomponenten entworfen, die das elastische und damit schonende Handhaben der Greifartikel unterstützen.
In addition, system components are designed to support the elastic and thus gentle handling of the gripper articles.
Es werden Systemkomponenten untersucht, um Fehler durch die Systemauslegung sowie Feldrisiken, also Risiken, die bei der Anwendung des fertigen Produkts auftreten, zu vermeiden beziehungsweise deren Auswirkungen zu verringern.
System components are examined in order to avoid risks resulting from the system design as well as field risks, i.e. risks occurring when the finished product is in use, or to reduce their effects.
Gemeinsam werden Systemkomponenten für Common Rail Verteilerleisten und Einspritzleitungen konzipiert.
System components for common rail distributor lines and injection lines are designed jointly.
Typischerweise werden Systemkomponenten, z.B. teure Ventile, durch Hauptstromfilter geschützt.
In a typical system, in-line filters protect system components, for example expensive valves.
Somit werden Systemkomponenten, die als Komplettsysteme genau auf die jeweilige Anwendung abgestimmt sind, immer wichtiger.
As a result, system components matched precisely as complete systems to the specific application are increasing in importance.
Dabei werden Systemkomponenten und Komplexität der Signalerzeugung sowie Latenz und Übertragungsraten berücksichtigt, um eine allgemeine Empfehlung zu formulieren.
System components and complexity of signal generation as well as latency and transmission rates are taken into account in order to formulate a general recommendation.
Darüber hinaus werden Systemkomponenten wie Kamerasensoren und -module, Displays, Batterien und Halbleiter für OEM-Hersteller und Systemintegratoren angeboten.
Device components such as camera sensors and modules, terminals, batteries and semiconductors are targeted at OEM manufacturers and system integrators.
Im Rahmen des Projektes werden Systemkomponenten für das intelligente Energiemanagement der Zukunft realisiert, die hier erstmals in Auszügen gezeigt werden.
As part of the research project "Smart Watts", PSI presents for the first time extracts of the system components for the intelligent energy management of the future.
Hier werden Systemkomponenten für die automatisierte Annahme und Verarbeitung von Münzbargeld entwickelt.
The new center is responsible for developing system components for the automated acceptance and processing of coins.
In dem Verfahren werden Systemkomponenten eines objektorientierten Programms getestet, indem verschachtelte Abhängigkeiten von Methoden aufgelöst werden derart, daß eine beliebige Methode durch einen Stub (=Ersatzfunktion) ersetzt wird.
The disclosed method aims at testing system components in an object-oriented program in such a way that the methods are no longer interrelated, so that each method can be replaced by an alternative module (function).
Deshalb werden Systemkomponenten für solche Anwendungen eingesetzt, die eine Zertifizierung gemäß der ATEX-Richtlinie besitzen.
Therefore, system components that have a certification in accordance with the ATEX Directive are used for such applications.
Bei der Anwendung des Desktop-Analyseprogramms für das Intel Stable-Image-Plattform-Programm (Intel SIPP) werden Systemkomponenten wie der Prozessor, der Chipsatz, das BIOS mit Intel Stable-Image-Technologie und der Grafikcontroller überprüft und eventuell als nicht zu den aktuellen Intel SIPP-Komponenten gehörend bewertet.
When running the Intel Stable Image Platform Program (Intel SIPP) analyzer, desktop components in the system such as Processor, Chipset, Intel Stable Image Technology BIOS, and Graphics are checked and may get reported as not being a current Intel SIPP component.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor werden systemkomponenten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 39 ms.
