Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
werden user
Vertaling van "werden user" in Engels
users are
users will
Oftmals werden User aufgefordert Checkboxen in Webformularen anzuklicken, um ihre Zustimmung zu geben.
Oftentimes, users are asked to tick checkboxes on webforms to show consent.
Dazu werden User auf Kaufkraft, Zahlungsbereitschaft und soziales Verhalten analysiert.
To this end, users are being analyzed with regard to their purchasing power, willingness to pay and social behavior.
Sogar auf den ersten Blick werden User die Liebe zum Detail begrüßen.
Even at first glance, users will definitely appreciate the attention to fine detail.
Nur weil Google die Keywords nicht mehr übermittelt, werden User damit nicht aufhören.
Just because Google no longer passes along keywords doesn't meant that users will stop using them.
Durch gezielte Aktionen, werden User auf die eigene Plattform gelenkt und somit der Traffic erhöht.
Targeted actions brings users are directed to its own platform, thus increasing the traffic.
Ähnlich wie beim Ankereffekt werden User subtil von Wörtern oder Formulierungen beeinflusst, die sie zuvor gelesen oder gehört haben.
Similar to the anchoring effect, users are subtly influenced by words or phrases they have seen before.
So werden User direkt angesprochen und es entsteht der Eindruck einer individuellen Auseinandersetzung mit den Kunden, im Gegensatz zu einer Massenabfertigung.
Thus, users are addressed directly and it creates the impression of an individual confrontation with the customer, in contrast to a mass processing.
Dementsprechend werden User bei einer Lizenzverletzung regelrecht „ausgesperrt".
Accordingly, users are literally "locked out" in case of a license violation.
Um Ordnung in den Systemen zu schaffen, werden User den verschiedenen Rollen zugeordnet, die dann auch die Rechte festlegen, welche der Mitarbeiter für die Ausübung seiner Funktion benötigt.
In order to create a structure within the systems, users are assigned different roles, which then also determine the rights the employee needs in order to perform certain duties.
Mit der Software werden User benachrichtigt, wenn ihre Image-Bilder, Logos oder Packshots unrechtmäßig im Web weiterverbreitet werden und können somit die Verletzung ihrer Bildrechte unterbinden.
With the software, users are notified when their images, logos or packshots are unlawfully distributed on the web and can thus prevent the violation of their image rights.
Damit die Augen nicht schmerzen, werden User die Helligkeit auf 100 bis 150 cd/m² dimmen.
Users will dim the brightness to 100 up to 150 cd/m2 so that the eyes aren't unduly stressed.
Immer wieder werden User bedroht und genießen ihren Server dann nur noch mit Furcht vor den "bösen Menschen" im Internet.
Introduction Over and over users are threatened and enjoy their servers only with fear of the "bad people" on the internet.
Dagegen werden User, die den Nummernblock ausgiebig nutzen, definitiv die Hitze auf dieser Seite der Tastatur spüren.
In turn, heavy NumPad users will definitely feel the heat on this side of the keyboard.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor werden user in het Duits
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 98 ms.
