Vertaling van "wertiger" in Engels
Ich denke, die Prints sind wertiger als Postkarten.
Und das ist wesentlich wertiger und nachhaltiger.
Für mein Empfinden könnte es etwas wertiger sein, aber für ein paar Tage ist es schön.
To my mind it could be something valent, but for a few days it's nice.
Der südkoreanische Hersteller möchte dafür sein neues Flaggschiff nun mit einer Magnesiumlegierung robuster und wertiger ausstatten.
The South Korean manufacturer wants to equip it more robust and valent with a magnesium alloy its new flagship now.
Das neue Vorzeige-Smartphone ist noch wertiger geworden und auch der Akku ist angewachsen.
The new showcase smartphone is even higher quality and the battery is also larger.
Die Rückseite fühlt sich erheblich wertiger an, da das Polycarbonat matt und strukturiert ist.
The back has a much higher quality feel because the polycarbonate is matte and textured.
So wirkt der ohnehin hochwertige Schmuck noch etwas wertiger.
Thus, the already valuable piece of jewelry is made even more valuable.
Klassische Musik lässt sie beim Kunden beispielsweise „wertiger" erscheinen.
Classical music makes them appear "more valuable" to the customer.
Für Ihre Hardcoverbindung die ideale Ergänzung, um etwas Wichtiges noch wertiger zu machen.
For your hardcover binding the ideal supplement to make something important even more valuable.
Die Dimmerfubktion ist ein zusätzliches Merkmal, dass die Lampe auch wertiger wirken lässt.
The dimmer function is an additional feature that also makes the lamp look more valuable.
Um Ihre hochqualitativen Drucksachen noch wertiger zu machen, bieten wir Ihnen verschiedene Veredelungsmöglichkeiten an.
In order to make your high-quality print works even more valuable, we offer you various options for finishing.
Die Qualität der Maschine ist gut, der verarbeitete Kunststoff könnte etwas wertiger sein.
The quality of the machine is good, the processed plastic could be something more valuable.
Wir freuen uns darauf, diese Veranstaltungen in den kommenden Jahren für Händler und Konsumenten noch wertiger zu gestalten.
We look forward to making these events even more valuable to our retailers and consumers in the years to come.