Vertaling van "winmail.dat" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Üblicherweise trägt diese Anlage den Namen Winmail.dat.
Die Nur-Text-Version der Nachricht wird empfangen, und der Client ignoriert die Dateianlage "Winmail.dat".
The plain text version of the message is received and the client ignores the Winmail.dat attachment.
Elemente mit Anhängen winmail.dat und.ics wurden nicht migriert.
Items including winmail.dat and.ics attachments were not migrated.
Der Inhalt wird im Mail-Client des Empfängers dann als Anhang namens winmail.dat dargestellt, der den Nachrichtentext sowie alle eventuell übersendeten Dateianhänge enthält.
The content is then presented in the recipient's mail client as attachment named winmail.dat, and all eventually sent attachments containing the message body.
Winmail.dat Datei als Anhang an einer Nachricht
Winmail.dat file instead of original attachments in a message
Legen Sie Ihren Finger auf den Anhang winmail.dat.
Touch and hold the winmail.dat attachment.
Der Empfänger, der E-Mails ohne Anhang und manchmal ohne Anhang erhält, wird in winmail.dat umbenannt.
The recipient receiving emails without attachment and sometimes attachment is getting renamed with winmail.dat.
Ich empfange Anlagen mit dem Namen "winmail.dat" und kann diese nicht öffnen!
I'm receiving attachments named "winmail.dat," and I can't open them.
Fehler: Dateianhang im Format "winmail.dat"
Error: attached files in winmail.dat format
In den meisten Fällen die binäre Anlage hat den Namen "Winmail.dat" und kann folgende Informationen enthalten
In most cases, the binary attachment will be named Winmail.dat, and may include
Beim Versuch, die Datei winmail.dat zu öffnen, werden Sie vermutlich gefragt, mit welchem Programm die Datei geöffnet werden soll.
If you try to open winmail.dat, you will probably be prompted to specify the application that should be used to open the file.
Obwohl diese Daten dem Empfänger nicht explizit angezeigt werden, kann dieser, wenn er die Datei "winmail.dat" in einem Binär- oder Texteditor zur Bearbeitung öffnet, den Pfad und den Anmeldenamen sehen.
Although this data is not explicitly exposed to the recipient, if the recipient opens the winmail.dat file for editing in a binary or text editor, he can see the path and logon name.
Zusätzlich zu den oben aufgeführten Informationen sind der Pfad zu Ihrer PST-Datei (Persönlicher Ordner) und Ihr Anmeldename in die Datei "winmail.dat" eingebettet.
In addition to the information listed above, the path to your personal folders file (PST) file and your logon name are embedded in the winmail.dat file.
