Vertaling van "winsoft" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls Sie die winsoft Demoversion v0.1 schon zuvor auf Ihrem PC installiert haben, laden Sie bitte eine von folgenden Dateien herunter.
If you have already installed the winsoft demo software version v0.1 on your PC before, please download one of the following two files
Bitte beachten Sie, daß wir für die kostenlose PC-Software winsoft Version v0.19.0, v0.17.2, v0.17.1, v0.17 bzw. v0.1 keinen Telefon-Support leisten können.
Please note that we cannot carry out telephone support for the free PC software winsoft version v0.19.0 and/or v0.1.
Nach dem Starten von winsoft wird die Firmwareversion des aquastars nicht richtig erkannt (Meldung: "aquastar Firmware Version: 2.") und die Meldung "Eventuell verwenden Sie eine ältere Version der aquastar Firmware als 2.19...!" erscheint.
After winsoft was started the firmware version of the aquastar was not correctly detected. (Message: "aquastar software version: 2.") and the message "Possibly you use an older version of the aquastar software than 2.19!" appears.
WinSoft ist ein im Jahr 1985 gegründeter Softwareentwickler, der sich auf die Definition, Entwicklung und Herausgabe mehrsprachiger Software spezialisiert hat.
WinSoft is a software publisher, founded in 1985 and specializing in defining, developing and publishing multilingual software.
Wir haben festgestellt, daß der aquastar auf die asynchronen Befehle der Software winsoft wesentlich besser reagiert, wenn der aquastar sich im Kontrollmodus befindet.
We have found out, that the aquastar reacts in a better way to the asynchronous commands of the PC software winsoft, if it situates in operation mode.
Bitte im Betreff "winsoft Demoversion" angeben!
Verbindungsprobleme - Probleme beim Start von winsoft 0.19.0
Der Softwareentwickler WinSoft ist Spezialist für die Definition, Entwicklung und die Herausgabe von mehrsprachiger Software und hat eine Markt- und Positionierungsstudie durchgeführt.
WinSoft, a software publisher specializing in defining, developing and publishing multilingual software carries out market and positioning research. Vocaza's value-added
