Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird Ihr SimpleSYN-Server
Examples with "wird Ihr SimpleSYN-Server" and their translation in Engels
Wenn Sie die Internetsynchronisierung aktivieren, wird Ihr SimpleSYN-Server über das Internet erreichbar geschaltet.
With activation of Internet synchronization, the SimpleSYN server will be made accessible from the Internet.
Andere resultaten
Falls Ihr SimpleSYN-Server nicht gestartet ist, können Sie auch fortfahren, ohne ein Verbindung hergestellt zu haben.
In case that the SimpleSYN server is not started it is possible to continue without an established connection.
Wenn Ihr SimpleSYN-Server im lokalen Netzwerk verfügbar ist, können Sie diesen in der Dropdownliste auswählen.
If the SimpleSYN server is available via the local network, it can be selected in the drop-down list.
Steht Ihr SimpleSYN-Server nicht im gleichen lokalen Netzwerk zur Verfügung, müssen Sie die Verbindung über eine Server-ID oder eine Einladungsdatei herstellen.
If the SimpleSYN server is not located in the same local network, you need a server ID or an invitation file to establish a connection.
Haben Sie die Möglichkeit, Ihre SimpleSYN-Clients im gleichen Netzwerk wie Ihr SimpleSYN-Server einzurichten, so müssen Sie weder eine Einladungsdatei speichern, noch den SimpleSYN-Server veröffentlichen.
If the possibility to establish the SimpleSYN clients in the same network as your SimpleSYN server exists, it is unnecessary to either save an invitation file or to publish the SimpleSYN server.
Falls Ihr SimpleSYN-Server nicht im lokalen Netzwerk verfügbar ist, benötigen Sie entweder eine Einladungsdatei, oder eine eindeutige Server-ID, um die Verbindung mit dem SimpleSYN-Server herzustellen.
If your SimpleSYN server is not available in the drop-down list, you will need either an invitation file or a unique ID to connect to the SimpleSYN server.
Der SimpleSYN-Server wird über ein Passwort vor nicht autorisierten Zugriffen geschützt.
The SimpleSYN server is being protected through a password against non-authorised access.
Es ist zwingend Voraussetzung, einen Computer als SimpleSYN-Server zu konfigurieren.
It is absolutely necessary to configure one computer as SimpleSYN server.
Die Anmeldung am SimpleSYN-Server ist nur mit aktiven Benutzern möglich.
Only activated users can log onto the SimpleSYN server.
Der Outlook-Ordner wird nur vom SimpleSYN-Server zum Client synchronisiert.
The Outlook folder is only synchronized from the SimpleSYN-client towards the SimpleSYN-server.
Hier können Sie auch einen kurzen Kommentar zu Ihrem SimpleSYN-Server angeben.
It is also possible to add a short comment about the SimpleSYN-server.
Im ersten Schritt sollten Sie den SimpleSYN-Server einrichten.
The SimpleSYN server should be set up first.
Wählen Sie hier die Anmeldetyp, die Sie auf dem SimpleSYN-Server gewählt haben.
Choose the authentication type as configured on the SimpleSYN server.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 75. Exact: 1. Verstreken tijd: 54 ms.
