Vertaling van "wird Wert" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hier wird Wert auf allerhöchsten Komfort bis ins kleinste Detail gelegt.
Here, emphasis is placed on highest comfort to the smallest detail.
Aus den Materialien wird Wert auf Naturholz und Leinwand gelegt.
From the materials emphasis is placed on natural wood and canvas.
Insbesondere auf die Verarbeitung hochwertiger moderner Filzstoffe wird Wert gelegt.
Particular value is placed on the processing of modern, high-quality felt fabrics.
Dabei wird Wert auf eine einfache Bedienung, Langlebigkeit und Funktionalität gelegt.
This value is placed on ease of use, durability and functionality.
Hier wird Wert auf praktischen Nutzen gelegt.
Es wird Wert gelegt auf die anatomische Richtigkeit und Erkennbarkeit des gemalten Objektes.
A certain importance is placed on anatomic accuracy and on legibility of the painted object.
Bis ins kleinste Detail wird Wert auf individuelle Betreuung gelegt.
Value is placed on individual care down to the smallest detail.
Besonders auf die eigenständige Durchführung durch den Lernenden wird Wert gelegt.
Articular emphasis is placed on independent execution by the student.
Hier wird Wert auf gesunde Zubereitungsmethoden und frische saisonale Zutaten gelegt.
The emphasis is put on healthy preparation methods and fresh seasonal ingredients.
Dabei wird Wert auf's Detail und eine sehr natürliche Verarbeitungsweise gelegt.
The emphasis is on detail and on natural processing methods.
Es wird Wert auf ein hohes Qualitätsniveau bei durchaus akzeptablen Preisen gelegt.
The emphasis is on high quality at very reasonable prices.
Dabei wird Wert auf eine saisonale, gesunde Küche gelegt.
Great value is placed on seasonal, healthy cuisine.
Es wird Wert auf Qualität gelegt, auf Regionalität und Frische.
The emphasis is on quality, regionality and freshness.
