We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das bei dieser Abbildung auf der Sensorfläche entstehende Beugungsbild wird ausgewertet.
The diffraction pattern created with this imaging on the sensor surface is evaluated.
Das Kaufverhalten von Kunden wird ausgewertet, damit Sie entsprechend darauf reagieren können.
The purchasing behaviour of customers is evaluated so that you can react accordingly.
Dieser wird ausgewertet, wenn Sie zur nächsten Variablen gehen.
It is evaluated when you move to the next variable.
Es wird ausgewertet und führt die Polizei zu seinem Besitzer.
It is evaluated and guides the police to its owner.
Dabei wird ausgewertet welche Seiten in welcher Reihenfolge besucht werden.
It is evaluated which pages are visited in which order.
Die Komponente wird ausgewertet, und es werden Kontaktbedingungen für die Simulation eingerichtet.
The component is evaluated and contact conditions established for the simulation.
Die einlaufende Impulszahl der überwachten Motoren wird ausgewertet.
The number of pulses arriving from the monitored motors is evaluated.
Die Lösung wird ausgewertet, analysiert und dokumentiert.
The solution is evaluated, analysed and documented.
Der wenigstens eine diskrete Abfragewert wird ausgewertet.
The at least one discrete interrogation value is evaluated.
Nachdem Sie fertig sind, das Spiel wird ausgewertet.
After you finish the game is evaluated.
Das angeschlossene Temperatursignal wird ausgewertet und überwacht.
The connected temperature signal is evaluated and monitored.
Das Modell wird ausgewertet, und Kontakte werden hinzugefügt.
The model is evaluated and contacts added.
Sowohl die politische Meinung als auch das Verhalten in sozialen Netzwerken wird ausgewertet.
The political opinion is evaluated as well as the behavior of one's social network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.