Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird begleitet
Vertaling van "wird begleitet" in Engels
Sein Nachdenken und Forschen wird begleitet von intensiver, eigener Praxis.
His thinking and research is accompanied by intensive, own practice.
Die Trennung von den Eltern wird begleitet und liebevoll gestaltet.
The daily separation of the parents is accompanied and lovingly designed.
Das leckere Essen wird begleitet durch Basteleien und gemeinsames Musizieren.
The delicious food will be accompanied by bricolages and joint music-making.
Das erste Angebot wird begleitet von einem Exemplar dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
The first offer will be accompanied by a copy of these general conditions.
Dies wird begleitet von Feedback Gesprächen mit Experten und den Vortragenden.
This is supported by feedback sessions with experts and the lecturers.
Die Umstellung wird begleitet durch das gruppenweite Engagement im Skisport.
This change is supported by our Group-wide commitment to skiing.
Erkältung wird begleitet von Niesen und Husten und starken Kopfschmerzen.
Common cold is accompanied by sneezing and coughs and a severe headache.
Die Menopause bei Frauen wird begleitet von undpsychischer Stress, emotionale Unterschiede.
Menopause in women is accompanied by and psychological stress, emotional differences.
Unser ökonomisches Handeln wird begleitet von sozialen Grundsätzen und Umweltaspekten.
Our economic activity is accompanied by social principles and environmental aspects.
Das Festival wird begleitet von einem bunten Showprogramm und vielen Salsa-Partys.
The festival is accompanied by a varied show programme and many salsa parties.
Die Vorstellung der Länderstudien wird begleitet von Interviews mit den jeweiligen Autorinnen.
A presentation of the studies is accompanied by interviews with the respective authors.
Die Ausstellung wird begleitet durch Performances, Podiumsgespräche und Workshops.
The exhibition is accompanied by performances, panel discussions and workshops.
Sie arbeitet als Kellnerin und wird begleitet vom Wind aus dem Westen.
She works as a waitress and is accompanied by the west wind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird begleitet in het Duits
Suggesties
Resultaten: 918. Exact: 918. Verstreken tijd: 113 ms.
