We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
is then divided
Der Pot wird dann geteilt: der Haupt-Pot enthält Ihren Einsatz und Chips im gleichen Wert von allen aktiven Spielern.
The pot is then divided: the main pot contains your bet and equal amounts of chips from all active players.
Der Teig wird dann geteilt in große Brote plus oder minus 6 cm und 1 cm hoch, dass Sie Papier überzogen wird die Unterstützung auf das Backblech aus dem Finger, Bürsten gründlich mit dem restlichen Ei.
The dough is then divided into large loaves plus or minus 6 cm and 1 cm high, that you will support the oven on baking paper covered from the finger is thoroughly brushed with the remaining egg.
Der 'Gedanke' wird dann geteilt und von allen empfangen, um die notwendige Ausrichtung vorzunehmen.
The 'thought' is then shared and received by all to make the necessary adjustment.
Auch hier werden die Photonen des Bildes von einem einzigen Objektiv gesammelt, aber das Bild wird dann geteilt und an ein Paar Okulare geschickt.
Here the photons from the image are still collected by a single objective lens, but the image is then split and sent to a pair of eyepieces.
Um khinkali zu machen, wird der Wrapper zuerst durch Mischen von Mehl, Wasser und manchmal auch von Eiern hergestellt. Er wird dann geteilt und in dünne runde Blätter gerollt und mit gewürzten Hackfleischfüllungen gefüllt.
To make khinkali, first the wrapper is made by mixing flour, water and sometimes eggs are also added, it's then divided and rolled out into thin round sheets and stuffed with seasoned minced meat fillings.
Der fertig geknetete Teig wird dann geteilt - 3 Fünftel zu 2 Fünftel, und dieser kleinere Teil wird mit im Mixer zubereiteter Kräutermasse vermengt.
The kneaded dough is divided into 3 and 2 parts out of five, and the smaller amount is then mixed with herbs, that have been processed in the blender.
Das erhaltene Ergebnis wird dann geteilt durch die Anzahl an Trades und D(NP) benannt.
The obtained result will be then divided by the amount of trades and name D(NP).
Nachdem der Kojote mit seinem überlegenen Geruchssinn die Beute gefunden hat, gräbt der Dachs diese aus. Die Beute wird dann geteilt. - Kanadischer Biber
The two move together, the coyote using its keen sense of smell to locate burrowing rodents and the badger digging them up with its powerful claws.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.