Vertaling van "wird darum" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Homöopathie wird darum in Deutschland auch viel mehr als in den Niederlanden geschätzt.
Homeopathy is therefore much more appreciated over there than in our country.
Die Einhaltung der geltenden Sicherheitsbestimmungen wird darum auch regelmäßig überprüft.
Compliance with the applicable safety regulations is therefore monitored regularly.
In den vergangenen Jahren hat unser Konzept sich mehr als erfolgreich bewiesen und wird darum international weiter wachsen.
In recent years, our concept has proven more than successful and will therefore continue to grow internationally.
Die SJM wird darum ideell immer mit dem Pfadfindertum - und ganz speziell mit der KPE - verbunden bleiben.
The SJM will therefore always remain spiritually associated with scouting.
Es wird darum empfohlen, den verwendeten Web Browser regelmäßig zu aktualisieren.
It is therefore recommended to update the browser regulary.
Unsere Fraktion wird darum für sämtliche Abänderungsanträge der Berichterstatterin stimmen.
Our group is therefore going to vote in favour of all the amendments from the rapporteur.
Der etwas bittere metallische Geschmack ist nicht unbedingt beliebt und wird darum oft durch verschiedene Füllstoffe camoufliert.
This bitter metallic taste is therefore often camouflaged by all kinds of fillers.
So, die Kuh wird darum als Mutter angesehen.
So cow is therefore considered mother.
Jeder Teil der Lagerung und der entsprechende Logistikprozess wird darum sorgfältig und genau ausgeführt.
Every part of the storage and associated logistical process is therefore implemented carefully and accurately.
Der Cotinus stammt aus der Familie des Perückenbaums und wird darum auch Perückenbaum genannt.
The cotinus comes from the wig tree family and is therefore also called wig tree.
Diese Extraktionsmethode wird darum auch für alle CBD RAW-Produkte angewendet.
This extraction method is therefore used for all CBD RAW products.
Die Aufnahme wird darum bei unserer neuen Formel durch das Öl der Japanischen Minze unterstützt.
The absorption of our new formula is therefore supported by the oil of Japanese Mint.
Anders Behring Breivik wird darum zu unbefristeter Einzelhaft verurteilt,
Anders Behring Breivik is therefore sentenced to indefinite solitary confinement,
