We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kurzum, wird das Element in den Suchergebnissen ausgeschlossen.
In other words, the item is excluded from the search results.
Auf Basis dieser Vorgaben wird das Element nahezu automatisch aufgebaut.
Based on these preferences the element is built almost automatically.
Wird eine der Regeln zu ausgewertet, wird das Element als Objektgrenze betrachtet.
If any rule evaluates to, the element is considered an object boundary.
Standardmäßig wird das Element zu einer neuen Notiz hinzugefügt.
By default, the item will be added to a new note.
Wenn Sie niedrig laufen, wird das Element automatisch auf Ihrer Einkaufsliste.
When you run low, the item will automatically appear on your shopping list.
Durch Drehen der Spindel wird das Element in die gewünschte Position geschoben.
The element is pushed into the desired position by rotating the spindle.
Nach der Qualitätskontrolle wird das Element der weiteren Fertigung übergeben.
After the quality check the element is passed on for further production.
Bei dieser Option wird das Element beim Ziehen ausgewählt.
When using this option, the element is selected as you drag it.
Aus diesem Grund wird das Element als Eingabedatenvariable bezeichnet.
For this reason, the element is called an input data variable.
Statt dessen wird das Element in den Quarantänebereich verschoben.
Instead, the item is moved to the quarantine location.
Dann wird das Element montiert und die Wand ist fertig.
Then the element is assembled, and the wall is ready.
Nachdem die erste Elementseite fertig gestellt ist, wird das Element automatisch gewendet.
After the first element side is finished, the element is turned automatically.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.