We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The film programme is
Ergänzt wird das Filmprogramm durch spannende Mitmachaktionen und Workshops.
Abgerundet wird das Filmprogramm durch Workshops, Filmgespräche und Partys bis zum Sonnenaufgang in angesagten Berliner Clubs. Teilnehmende Kinos
The film programme is rounded off by workshops, talks and of course parties in trendy Berlin clubs until the sun comes up.
Ergänzt wird das Filmprogramm durch eine offene Gesprächsrunde von Berlinale Talents.
The film programme will be supplemented by an open round of talks hosted by Berlinale Talents.
Wie in jedem Jahr, so wird das Filmprogramm von Retrospektive und Hommage auch diesmal durch eine Reihe von Veranstaltungen in der Deutschen Kinemathek ergänzt, die hier in Auswahl genannt seien
As every year, the film programme of the Retrospective and the Homage will be supplemented by a series of events at the Deutsche Kinemathek, of which a selection is mentioned here
Trotz Sparmaßnahmen wird das Filmprogramm im gleichen Umfang wie im vergangenen Jahr präsentiert.
Ergänzt wird das Filmprogramm von der Sektion etc. - events.trainings.connections, die sich mit Ausstellungen und Diskussionsrunden wie dem Forum Visegrád in short(s) an alle interessierten Besucher richtet.
In addition to and complementing the screenings is the festival's etc. - events.trainings.connections section, which with its exhibitions and rounds of discussions, such as the Forum Visegrád in Short(s), is aimed at all visitors to the festival.
Am Samstag, 10. August wird das Filmprogramm im 1. OG nicht zu sehen sein.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.