We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the plugin will
the plugin is
the plug-in is
Nur mit der Eingabe des korrekten Tokens wird das Plugin ausgeführt.
Only with the correct token you may execute the plugin.
Das Plugin ist bereits als Teil des Themes "Enfold" enthalten Aber keine Sorgen, wenn Sie es nicht verwenden, wird das Plugin nicht geladen, um auf Ihre Serverressourcen aufzupassen.
The Plugin is included as part of the theme but no worries, if you don't use we wont load it, to take care of your server resources.
Mit Deaktivieren wird das Plugin deaktiviert, sodass es keine PDFs im Browser öffnet.
Disable turns off the plugin so it does not open PDFs in the browser.
Erst durch Anklicken der Schaltfläche wird das Plugin aktiv und sie geben damit Ihre Zustimmung zur Kommunikation mit dem Sozialen Netzwerk. Die Aktivierung gilt nur für diesen Besuch.
The plugin only becomes active when you click the button, which indicates that you agree to communicate with the social network. Activation is valid for this visit only. more
D.h., wird das Plugin erstmals für die Shopware 5.2.1 bereitgestellt, ist der Softwareanbieter für eine Kompatibilität zu Shopware 5.x.x, nicht aber für folgende Major Releases verpflichtet.
This means that if the plugin was first made available for Shopware 5.2.1, the software provider is obligated to ensure compatibility with Shopware 5.x.x, but not for following major releases.
Nach dem Speichern der Content-Kategorie wird das Plugin CategoryTemplates im Menü Plugin Plugin-Übersicht verfügbar.
After saving the category settings, the CategoryTemplates plugin will be available in the Plugin Plugin overview menu.
Wenn Sie auf unserer Homepage den Button „Tweet" drücken, wird das Plugin aktiviert und Ihr Browser baut eine direkte Verbindung mit den Servern von Twitter auf.
If you use the button "Tweet" the Plugin gets enabled and your browser establishes a connection to the servers of Twitter.
LinkedIn Auf unserer Webseite wird das Plugin des Netzwerks LinkedIn verwendet.
LinkedIn plugin Our site uses functions from the LinkedIn network.
Wenn Sie Adobe Reader installieren oder aktualisieren, wird das Plugin „Adobe Acrobat NPAPI Plug-in" zur Anzeige von PDF-Dateien in Ihrem Browser installiert.
When you install or update Adobe Reader, it installs the "Adobe Acrobat NPAPI Plug-in" for viewing PDF files inside your browser.
Mit dem Klick auf Installieren wird das Plugin im Shop installiert.
By clicking on install, the plug-in is installed in your shop.
Mit diesen beiden Einstellungen wird das Plugin automatisch auf den neuen Stand gebracht.
With these both settings the plugin is updated automatically to the new version.
Von Hause aus, wird das Plugin im Kompatibilitätsmodus ausgeführt.
Natively, the plugin is running in compatibility mode.
Wenn die Änderungen einen schwerwiegenden Fehler verursachen, wird das Plugin automatisch deaktiviert.
If your changes cause a fatal error, the plugin will be automatically deactivated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
