We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program will also
the programme is also
the programme will also
the program is also
Darüber hinaus wird das Programm auch als ein Malware-Prevention-Dienstprogramm funktionieren, solange Sie es auf Ihrem System haben.
Moreover, the program will also function as a malware prevention utility as long as you have it on your system.
Wenn ja, und sie erkannt wird, wird das Programm auch sagen, die Herausgeber der Karte auch.
If it is, and it is recognized, the program will also tell you the issuer of the card as well.
So wird das Programm auch für Nutzer interessant, die nicht direkt mit der reinen Straßenerhaltung zu tun haben.
In this way the programme is also interesting for users who are not directly involved with road maintenance.
Was mehr ist, neben der Fülle von blendenden maritimen Erbes zu zeigen, während der SAIL, wird das Programm auch mit Kultur, hervorragende Unterhaltung und Gastfreundschaft verpackt.
What's more, besides the wealth of dazzling maritime heritage on show during SAIL, the programme is also packed with culture, superb entertainment and hospitality.
Darüber hinaus wird das Programm auch Aktivitäten zur Förderung von Teamarbeit, Vertrauen, Kommunikation und vielen anderen Fähigkeiten umfassen, die von den Arbeitgebern angestrebt werden.
In addition, the programme will also include activities to promote teamwork, confidence, communication and many other skills sought by employers.
Daher wird das Programm auch den Informationsaustausch mit Drittländern im Bereich der mit diesen Ländern geschlossenen internationalen Abkommen beinhalten.
Therefore, the programme will also support the exchange of information with non-Member States in the realm of the international agreements concluded with the non-Member States concerned.
Zum anderen wird das Programm auch Maßnahmen zur Standortrestrukturierung, i.e. mögliche Ausgliederung von Nicht-Kernaktivitäten, Überführung von Aktivitäten in Partnerschaften sowie Verlagerung, Einstellung oder Verkauf von Produktionsteilen) enthalten.
On the other hand, the program will also include measures for site restructuring (potential divestment of non-core activities, transferring activities into partnerships as well as the relocation, closure or sale of production assets).
Gleichzeitig wird das Programm auch die Entwicklung weiterer stahlverwandter Industriezweige in Polen beleben.
In parallel, the program will also stimulate the development of other steel related industrial branches in Poland.
In dem Fall, wenn es den Unterschlüssel der Registry DefaultIcon in der Kategorie gibt, wird das Programm auch nach Anwesenheit oder Abwesenheit der Datei scannen, die die Dateisymbole beinhaltet.
In case the DefaultIcon registry subkey is present in the category, the program will also scan for the presence or absence of the file containing the file icons.
Beim Löschen eines Account-Setups für Downloads wird das Programm auch aufgefordert, wenn die Anmeldeinformationen für die Download-Verbindung, die in den Schlüsselbunddiensten von Apple gespeichert sind, ebenfalls gelöscht werden sollen.
When deleting an account setup for downloads the program will also prompt if the login credentials for the download connection stored in Apple's Keychain services should also be deleted.
Mit der Entwicklung von ACB in der Version 3, kurz ACB3, wird das Programm auch unter ios laufen.
With the development of ACB in version 3, short ACB3, the program will also run on ios.
Neben dem „InvestEU"-Fonds wird das Programm auch die „InvestEU"-Beratungsplattform und das „InvestEU"-Portal umfassen, sodass weiterhin maßgeschneiderte Unterstützung für Projektträger und ein leicht zugänglicher Fundus robuster Projekte für potenzielle Investoren bereitstehen.
Besides the InvestEU Fund, the programme will also consist of the InvestEU Advisory Hub and of the InvestEU Portal, to continue providing tailored support to project promoters as well as an easily accessible pipeline of mature projects for potential investors.
Über die reine Fachmesse hinaus wird das Programm auch 2012 im Estrel Convention Center Berlin durch Spezialveranstaltungen und Rahmenprogramm erweitert.
Besides the trade fair, the program will also be extended by special events and general program in 2012 at the Estrel Convention Center Berlin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
