Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird das Programm ein
Examples with "wird das Programm ein" and their translation in Engels
Als Sie zurückkommen, wird das Programm ein Video herunterladen.
When you return the program will be downloading video.
Nach jeder Analyse wird das Programm ein Fenster öffnen, das wichtige Daten zeigen wird, um den Prozess zu verstehen.
After each analysis, the program will open a window that will show important data to understand the process.
Abhängig vom gewählten Modus und nach wie vielen Dateien Sie suchen, wird das Programm ein paar Minuten brauchen, um seine Arbeit zu verrichten.
Depending on which option and how many files you are looking for, the software will take a few minutes to do its work.
Importieren Sie einfach die Clips, die Sie verbinden möchten und bestimmen die Abspielfolge in der Zeitleiste, dann wird das Programm ein nahtloses Video nach Ihrem gewünschten Format erstellen.
Simply import the clips you want to splice and organize the playing order on the Timeline, then the program will create a single seamless video in your desired format.
Für die drei Aufsichtsausschüsse wird das Programm ein erster Schritt zur Stärkung ihres Potentials in Übereinstimmung mit den Empfehlungen aus dem de Larosière-Bericht sein.
For the three committees of supervisors, the programme will be a first step in the strengthening of their capabilities in line with the recommendations set out in the de Larosière report.
Und drittens, wird das Programm ein Forum für die Diskussion wichtiger und brisanter Themen wie beispielsweise Rassismus, Integration und Fragen der Identität und Zugehörigkeit bieten.
Finally, the program will allow the consideration of controversial issues concerning the African Diaspora by leading figures in academia and civil society such as racism, integration, and identity.
Zudem wird das Programm ein wichtiges Instrument zur Verwirklichung der überarbeiteten Lissabon-Strategie sein.
Zudem wird das Programm ein wichtiges Instrument zur Verwirklichung der überarbeiteten Lissabon-Strategie sein.
It will be also an important tool for the delivery of the revised Lisbon Strategy.
Beim Import einer.CSV Datei wird das Programm ein Komma, das in Anführungszeichen gesetzt ist, als Komma in diesem Feld interpretieren.
When importing a.CSV file, commas surrounded by double quotes are interpreted as a comma within that field.
Andere resultaten
Abgerundet wird das Programm durch ein kulturelles Programm an den Wochenenden.
The itinerary is rounded off by a cultural program on the weekends.
Abgerundet wird das Programm durch ein Porträt der Komponistin Sofia Gubaidulina.
Rounding off the diverse programme will be a portrait of Sofia Gubaidulina.
Abgerundet wird das Programm durch ein Symposium für Nachwuchswissenschaftler und Doktoranden.
The program will be completed by a symposium for young scientists and Ph. D. students.
Nur zu jeder vollen Stunde wird das Programm von ein wenig Werbung und internationalen englischsprachigen Nachrichten unterbrochen.
Every hour there's a small advertising break and international English-language news.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 717513. Exact: 9. Verstreken tijd: 797 ms.
