We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the release is
The single is
Ist es zur Auslieferung bereit, wird das Release in den Master-Branch gemergt und mit einer Versionsnummer getaggt.
After closing the release it will add a tag to the master branch with the version like X.X.X.
Ergänzt wird das Release mit neuen Werkzeugen, um die Arbeit mit opsi einfacher und schneller zu machen.
This release is also supplemented with new tools to make the work with opsi easier and faster.
Im wesentlichen wird das Release massive Bugfixes und Verbesserungen enthalten, aber auch einige neue Sachen und erweiterte Features.
This release will have massive bugfixes as content, but there will be some new things and improved features, too.
Abgerundet wird das Release von drei sehr verschiedenen aber immer extrem Dancefloor-tauglichen Remixen und macht Appetit auf den nächsten Longplayer der Gruppe.
The single is topped of by 3 very different but always club-compatible remixes and seriously whets the appetite for the next long player.
Auch heute noch wird das Release beim Einsatz bestimmter Grafikkartentreibern von Intel geblockt.
Even today, the release is still blocked by Intel when using certain graphics card drivers.
Deshalb wurden viele Witze gerissen über Denver und den Zügen. Und deswegen wird das Release Train genannt.
As a result, many jokes popped up about Denver and trains - and thus the release is called train.
Der abschließende Höhepunkt wird das Release Konzert in Berlin.
As a highlight this tour will be concluded with a big release party in Berlin.
Begleitet wird das Release der Version 5.0 des windream ECM-Systems durch ein so genanntes "windream Function Bundle".
The release of the windream 5.0 version will be accompanied by a so called "windream Function Bundle".
Allen Kunden unter Wartung wird das Release automatisch zugestellt.
The release is automatically delivered to all customers under Maintenance.
Wenn diese Anforderungen nicht erfüllt werden, wird das Release nicht auf Amazon On Demand veröffentlicht.
If these requirements are not met, the release will not go live in Amazon On Demand.
Für den 29. Juli wird das Release von Windows 10 mit Spannung erwartet.
The release of Windows 10 is eagerly awaited for July, 29th.
Momentan wird das Release des Gold-i Visual Edge, eines leistungsstarken Tools für Business Intelligence und Risikomanagement, vorbereitet.
The next product to be released is Gold-i Visual Edge - a powerful risk management and business through MetaTrader 5
Abgerundet wird das Release durch drei massive Remixe von [Wex 10] aus Frankreich, Marcel Cousteau aus Dresden und Zooash aus Freiberg in Sachsen.
The single is rounded up with three massive remixes by [Wex 10] from France, Marcel Cousteau and Zooash from Germany.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.