We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the schema is
the scheme is
the autonaming scheme
Zusätzlich dazu wird das Schema ständig auf Gültigkeit überprüft und Fehler werden markiert.
Additionally, the schema is continuously checked for validity, and errors are flagged.
Wenn die Kennung nicht im Zielschema vorhanden ist und das Zielschema keine automatisch generierten Kennungen unterstützt, wird das Schema mit einer nicht automatisch generierten Kennung erstellt und die Kennung aus der Ausgangs-Objektquelle kopiert.
If the identifier does not exist in the destination schema and the destination schema does not support auto-generated identifiers, the schema is created with a non-auto-generated identifier and the identifier is copied from the source feature source.
Mit dem Spool-Skript wird das Schema in eine Datei geschrieben.
With the spool script the scheme is written into a file.
Wurde das Revisionsschema von einer früheren Version der Datei verwendet, wird das Schema nicht als verwendet betrachtet.
If a previous version of a file used the revision scheme, the scheme is not considered to be in use.
Ergänzt wird das Schema um ein Reanimationstraining.
The scheme is supplemented by a resuscitation training.
Zunächst wird das Schema erstellt.
First, the scheme is created.
Beispiel: Bei der Erstellung einiger Objekte ist ein alphabetisches Schema eingerichtet, und anschließend wird das Schema in ein Ganzzahlschema geändert.
For example, assume that an alphabetic scheme is in place when some objects are created and then the scheme is changed to an integer scheme.
Wenn Sie auf die Schaltfläche Schema löschen klicken, wird das Schema im Listenfeld für die Löschungen () markiert. Sie müssen die Löschung bestätigen, bevor das Schema tatsächlich aus dem XSR-Speicher der Datenbank gelöscht wird.
Upon clicking the Drop Schema button, the schema is marked for deletion () in the list box and you have to confirm the deletion before the schema is actually dropped from the database's XSR repository.
Enthält den Speicherort des Schemas auf einem Datenträger. Falls dieser Parameter angegeben ist, wird das Schema der Auflistung und der Schemabibliothek hinzugefügt.
Contains the location of the schema on a disk. If this parameter is specified, the schema is added to the collection and to to the Schema Library.
In UltraLite wird das Schema als Systemtabellenkatalog verwaltet, der die Metadaten für die UltraLite-Datenbank enthält.
In UltraLite, the schema is maintained as a catalog of system tables that hold the metadata for the UltraLite database.
Weiter wird das Schema der Anwendung für gesunde Leute empfohlen.
Further the scheme of application for healthy people is recommended.
Von manchen Rechten wird das Schema Rechts-Links mittlerweile in Frage gestellt.
The left-right schema is now called into question by some rightists.
Im folgenden Beispiel wird das Schema für eine Anmerkung gezeigt.
The following example shows the schema for a note.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.