We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the button will
the button is
if the button
the button becomes
Wenn du eine neue Nachricht verfasst, wird der Button in der oberen rechten Ecke angezeigt.
When creating a new conversation, the button will appear on the upper right.
Sobald sich der Auftrag in der Produktionslinie befindet, wird der Button ausgeblendet und ein Storno ist nicht mehr möglich.
As soon as the order is forwarded to production, the button will disappear and cancellation will no longer be possible.
Ist die Kamera ausgeschaltet, wird der Button zu einer durchgestrichenen Kamera.
When the camera is turned off, the button is shown as a striked-out camera.
Ist das Mikrofon abgeschaltet, wird der Button als durchgestrichenes Mikrofon dargestellt.
If the microphone is switched off, the button is shown as a striked-out microphone.
Wenn der Decoder nicht in der Lage ist, dies zu tun, wird der Button deaktiviert.
If the decoder is unable to do this, the button is disabled.
Wenn Sie den Wert beispielsweise auf 1.000 einstellen, wird der Button mit einem einfachen Drücken den gewählten Kanal Ihrem Mix auf voller Lautstärke hinzufügen.
For example, if you set the value to 1.000, the button will fully punch a channel into the mix with a single press.
+ Wenn Specials eingeben wurden, dann wird der Button rot hervorgehoben.
+ If you have typed specials, then the button is highlighted in red.
Erst wenn Du hier klickst, wird der Button aktiv und Du kannst Deine Empfehlung an Facebook senden.
B1: When you click here the button will be activated and you can send your recommendation.
Beim Start eines Turniers wird der Button vor Platz 1 positioniert.
At the start of a tournament, the button will be positioned at Seat 1.
Aktiviert wird der Button durch iBeacon Events, und zwar auch dann, wenn die entsprechende App noch nicht installiert ist.
The button is activated by iBeacon events, even if the corresponding app is not installed.
Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden.
After the first click the button will be activated and only then can you share this site on Facebook.
Erst wenn Sie auf den Schalter klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden.
The button is only active after you have clicked on the switch. You can then send your recommendation to Facebook.
In allen anderen Situationen wird der Button mit Start oder Stop beschriftet, abhängig vom Status.
In all other configurations the button will say Start or Stop according to the situation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
