We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ist dieser Lernprozess abgeschlossen, wird der Computer nicht mehr benötigt.
Once this learning process is complete, the computer is no longer needed.
Wenn Sie diesen Parameter weglassen, wird der Computer einer Domäne hinzugefügt.
If you omit this parameter, the computer is joined to a domain.
Nach Abschluss der Aktualisierung wird der Computer automatisch neu gestartet.
After the update has been completed, the computer will restart automatically.
Vielleicht wird der Computer seinen Geist das nächste Mal ändern.
Maybe the computer will change its mind the next time.
Ist kein Schutz vorhanden, wird der Computer als nicht konform gekennzeichnet.
If no protection is present, the computer will be flagged as non-compliant.
Wenn alle Unterkategorien fehlschlagen, wird der Computer als nicht konform markiert.
If all subcategories fail, the computer is marked as noncompliant.
Um den Batterieverbrauch zu reduzieren, wird der Computer in einen Versandmodus versetzt.
To reduce the battery consumption, the computer is put into despatch mode.
Wenn keine Bedrohungen gefunden wurden, wird der Computer heruntergefahren.
If no threats are found, the computer will shut down.
Andernfalls wird der Computer für jeden völlig zugänglich sein.
Otherwise, the computer will be completely inaccessible for anybody.
Abschließend wird der Computer dem Benutzer zugewiesen.
Finally, the computer is assigned to the end user.
Falls es nicht gefunden wird, wird der Computer übersprungen.
If not found, the computer is skipped.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
