We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nachdem das zugrundeliegende Problem gelöst wurde, wird der Fehler nicht mehr berichtet.
Once the underlying problem is fixed, the error is no longer reported.
In nur wenigen Mausklicks wird der Fehler behoben.
In just a few simple clicks the error is resolved.
Am häufigsten wird der Fehler gemacht, nicht genug Kaffeepulver zu verwenden.
The most common mistake is not using enough quantity of ground coffee.
Häufig wird der Fehler gemacht, die Hunde nur auf TNT abzurichten.
A common mistake is to just train them on TNT.
Wenn diese Option abgehakt ist, wird der Fehler nur einmal gemeldet.
If this box is checked, the failure is only reported once.
Wenn die Installation eines erforderlichen Updates nicht erfolgreich ist, wird der Fehler im Anwendungsprotokoll protokolliert.
When the installation of a required update isn't successful, the failure is logged in the Application log.
Andernfalls wird der Fehler in einem Meldungsfeld angezeigt.
Otherwise, the error is shown in a message box.
Wenn die Website zugänglich ist, wird der Fehler behoben.
If the site is accessible, the error is resolved.
Wenn Sie das Arbeitsblatt speichern, wird der Fehler durch den Dateinamen ersetzt.
When you save the worksheet, the error is replaced by the file name.
Durch Änderungen des Abstand zwischen Spitze und Probe wird der Fehler zu Null geregelt.
The error is adjusted to be zero by changing the distance between tip and sample.
Sind keine Ausnahmen definiert oder gibt es keinen Treffer, wird der Fehler entsprechend den vorhergehenden Optionen protokolliert.
If no exceptions are defined or none match, the error is reported in accordance with the previous options.
Wenn ein ColdFusion-Fehler auftritt, wird der Fehler zwischengespeichert.
If a ColdFusion error occurs, the error is cached.
In einem Zug wird der Fehler wie von Zauberhand gelöscht.
In one stroke, the mistake is erased as if by magic.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.