Vertaling van "wird der Installationsprozess" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the installation process will
will walk you through the installation process
Darüber hinaus wird der Installationsprozess zeitaufwendiger und zeitintensiver sein.
In addition, the installation process will be more time-consuming and time-consuming.
Wenn dein Computer nur den minimalen Betrag an Speicher installiert hat, wird der Installationsprozess länger brauchen als normal, wird aber erfolgreich abgeschlossen werden und das System wird angemessen funktionieren.
If your computer has only the minimum amount of memory, the installation process will take longer than normal; however, it will complete successfully, and the system will perform adequately once installed.
Andernfalls wird der Installationsprozess abgebrochen.
Otherwise the installation process will be canceled.
Falls Sie DHCP für Ihren Gast gewählt haben, wird der Installationsprozess nun versuchen, eine IP-Adresse für Ihren Gast zu beziehen
If you select DHCP the installation process will now attempt to acquire an IP address
Sobald die Fehlermeldung angezeigt wird, wird der Installationsprozess abgebrochen. Lösung
Once the error message appears, the installation process will be terminated. Solution
Falls die Notwendigkeit besteht, den Universal Document Converter auf einer Anzahl von Workstations zu installieren, wird der Installationsprozess durch das automatische Einbindungs-Funktion erleichtert.
If there is a necessity to install Universal Document Converter on a number of workstations, the installation process will be simplified via the automatic deployment feature.
Durch automatische Adressvergabe und Zuordnung wird der Installationsprozess erleichtert.
Through automatic address assignment and allocation of the installation process is facilitated.
Wenn Sie sich mit den Bedingungen des Lizenzvertrags nicht einverstanden erklären, wird der Installationsprozess nicht fortgesetzt.
If you do not agree to the terms and conditions of the agreement, the installation process does not continue.
Wenn Sie die Frage mit "Ja" beantworten, wird der Installationsprozess normal fortgesetzt, es wird jedoch nicht angezeigt, dass eine vollständige Installation (anstelle einer Aktualisierung) durchgeführt wurde.
If you answer yes to the prompt, the installation proceeds normally, but no indication that a complete installation was performed, rather than an upgrade.
Damit wird der Installationsprozess gestartet.
This will begin the installation process.
Durch das Deaktivieren der Antiviren-Software wird der Installationsprozess beschleunigt.
Disabling them speeds up the installation process.
Nach dem erfolgreichen Hochladen der phpwcms-Installationsdateien auf den Webserver wird der Installationsprozess über den folgenden Link gestartet
After haveing copied phpwcms installation files to your webserver successfully you will start the first-time semi-automatic setup process by using the following link
Dadurch wird der Installationsprozess einfach und ist zeitsparender.
This will make the installation process easy and time-saving... Continued
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.