Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird der Kunde
Vertaling van "wird der Kunde" in Engels
the customer will
the customer is
the customer shall
the client will
the client is
the client shall
customers will
if the customer
the consumer will
Wenn nicht auf Lager, wird der Kunde sofort davon informiert.
If out of stock, the customer will be notified accordingly.
Werden diese überschritten, wird der Kunde per E-Mail alarmiert.
If these are exceeded, the customer will be alerted by email.
Ist die Ware nicht lieferbar, wird der Kunde unverzüglich informiert.
If the goods cannot be supplied the customer is informed without delay.
Bei jedem Projekt wird der Kunde über die Fortschritte der Arbeiten informiert.
For every project the customer is informed of the works' progress.
Auf diese rechtliche Folge wird der Kunde bei Übergabe hingewiesen.
Upon delivery the customer shall be made aware of this legal consequence.
In diesem Fall wird der Kunde die erfolgreiche Installation schriftlich bestätigen.
In this case, the customer shall confirm successful installation in writing.
Erkennt getaline einen solchen Verstoß, wird der Kunde hierauf hingewiesen.
If getaline discovers such a breach, the Customer will be notified.
Über derartige Veränderungen wird der Kunde in regelmäßigen Abständen informiert.
The customer will be informed about modifications of that kind regularly.
Über Stornierungen und Ablehnungen wird der Kunde jeweils per E-Mail informiert.
The customer will always be informed via email about cancellations and rejections.
Über den Eingang des Widerrufes wird der Kunde schriftlich informiert.
The customer will be informed about the receipt of the revocation in writing.
Die vorgenannten Unterlagen und Informationen wird der Kunde sämtlich geheim halten.
The customer shall keep any of the aforementioned documents and information confidential.
Ist dies nicht möglich, wird der Kunde telefonisch benachrichtigt.
If this is not possible, the customer will be notified by phone...
Unterstützt wird der Kunde natürlich von einer gut durchdachten Navigation oder Filtermechanismen.
The customer will be supported with a well-designed navigation or filtering mechanisms.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird der Kunde in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2326. Exact: 2326. Verstreken tijd: 193 ms.
