Vertaling van "wird der Setup-Assistent" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the setup wizard will
the Setup Wizard is
Nach der Aktivierung wird der Setup-Assistent automatisch gestartet.
After activation the setup wizard will be automatically launched.
Wenn Sie sich zum ersten Mal an der Appliance anmelden, wird der Setup-Assistent automatisch angezeigt.
The Setup Wizard is automatically displayed when you first log onto the appliance.
Bei einigen Browsern wird der Setup-Assistent nicht automatisch gestartet.
Some browsers may not launch the Setup Wizard automatically.
Eine der stärksten Verbesserungen in Ihrer Erfahrung mit GTranslate wird der Setup-Assistent sein.
One of the most powerful improvements in your experience with GTranslate is going to be the Setup Wizard.
Nachdem Sie auf Fertig stellen geklickt haben, wird der Setup-Assistent abgeschlossen.
After you click Finish, the Setup Wizard is complete.
5 6 Der Setup Wizard (Fortsetzung) Nun wird der Setup-Assistent gestartet, und die Art der Internetverbindung wird, wenn möglich, automatisch erkannt.
5 Using The Setup Wizard (continued) Site Survey The Site Survey will display the available SSID s on your wireless network.
Nach Abschluss dieses Vorgangs wird der Setup-Assistent angezeigt.
When complete, the set up wizard appears.
Danach wird der Setup-Assistent gestartet.
The setup wizard then launches.
Nachdem Sie auf Fertig stellen geklickt haben, wird der Setup-Assistent abgeschlossen, und die Appliance ist als transparente Bridge konfiguriert.
After you click Finish, the setup wizard has completed, and the appliance is configured as a transparent bridge.
Nachdem Sie auf Fertig stellen geklickt haben, wird der Setup-Assistent abgeschlossen.
After you click Finish, the setup wizard has completed.
Am Ende des Installationsvorgangs wird der Setup-Assistent eingeblendet, der Sie bei der Konfiguration der Firewall-Einstellungen unterstützt.
At the end of installation, the Setup Assistant appears and helps you configure your firewall settings.
Bei der ersten Anmeldung wird der Setup-Assistent angezeigt.
If this is the first time you have logged on, the Setup Wizard is displayed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
