Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird der Task
Vertaling van "wird der Task" in Engels
the task is
the task will
Somit wird der Task nach Fertigstellung direkt einmal ausgeführt.
So the task is directly carried out once after the completion.
Zu dieser Uhrzeit wird der Task gestartet.
Time at which the task is started.
Falls Sie dies unterlassen, wird der Task nicht gestartet.
If you do not select this, the task will not start.
Nach dem Neustart des Scanners wird der Task nicht automatisch wieder aufgenommen.
After restarting the scanner the task will be resumed automatically.
Wenn das Ergebnis "ja" ist, wird der Task wiederholt.
If the result is 'yes', the task will be repeated.
Wenn keine Drosselungsbedingungen festgelegt werden, wird der Task basierend auf den Triggereinstellungen ausgeführt.
If no throttling conditions are set, the task will be run based on trigger settings.
Ist dieses Kontrollkästchen deaktiviert, dann wird der Task weiter ausgeführt, und zwar auch über das Zeitlimit hinaus.
If this box is not checked, the task will continue running, even after the deadline.
Wechselt der Computer während dieses Zeitraums nicht in den Leerlauf, dann wird der Task nicht ausgeführt.
If the computer does not become idle during this time, no occurrences of the task will run.
Sobald das Enddatum erreicht ist, wird der Task aus der Übersicht gelöscht und nicht mehr ausgeführt.
As soon as the end date is reached, the task will be deleted from the overview and no longer be carried out.
Mit dieser Startart wird der Task jeden Tag ab der festgelegten Startzeit in regelmäßigen Zeitabständen bis zur festgelegten Endzeit gestartet.
Interval The task is run daily at regular intervals starting at the time specified and continuing until a specified end time.
Sofern Sie keine Anmeldeinformationen bereitstellen, wird der Task nur ausgeführt, wenn der Benutzer am Computer angemeldet ist, kann jedoch nach dem Abmelden des Benutzers fortgesetzt werden.
Unless you provide credentials, the task is run only if the user is logged on to the computer, but can continue after the user logs off.
Wenn Sie nicht den richtigen Pfad der Datei oder das richtige Kennwort für das Benutzerkonto eingeben, wird der Task erstellt, aber nicht ausgeführt.
If you do not enter the correct file location or the correct password for the user account, the task is created, but it does not run.
Wenn Sie jedoch einen auf einem Menübefehl basierenden Task für ein Element in der Konsolenstruktur erstellen und dieses Element später löschen, wird der Task deaktiviert.
However, if you create a task from a menu command for an item in the console tree, and then you remove that item, the task is disabled.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird der Task in het Duits
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 84 ms.
