We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the driver will
the driver is
Wird ein anderer Modultyp angeschlossen, so wird der Treiber nicht geladen.
If you plug in a different type of module, the driver will not load.
Selbst wenn sie erweitert werden, wird der Treiber immer Probleme beim Verbinden der Endgeräte erfahren.
Even if they are extended, the driver will always experience problems when connecting the terminals.
Während der Kompilierung wird der Treiber für die Zielhardware optimiert.
During compilation the driver is optimized for the target hardware.
Aufgrund eines Fehlers im Installationsprogramm wird der Treiber nicht für den Kernel aktualisiert, welcher für die nachfolgenden Vorgänge aktiv ist.
Because of a bug in installer the driver is not updated for the kernel, which will be active for subsequent operations.
Für neuere Geräte und ältere Betriebssyseme wird der Treiber nicht benötigt.
The driver is not required for newer devices and older operating systems.
Jetzt wird der Treiber auf Ihre Festplatte überspielt.
The driver is then copied to your hard drive.
Wenn Sie hupen - wird der Treiber gehen, um die Regeln zu brechen und zu warnen, über sie.
If you honk - the driver is going to break the rules and warn about it.
Diese Regeln und Gesetze werden in allen Zuständen des Landes ausschließlich auferlegt, und wenn gefangen, wird der Treiber mit strengen Strafen konfrontieren.
These rules and laws are strictly imposed in all states of the country and if caught the driver will be faced with severe penalties.
Schlägt der Download über den vertrauenswürdigen Pfad fehl, wird der Treiber nicht installiert und der Netzwerkdrucker kann nicht hinzugefügt werden.
If the trusted path download fails, the driver is not installed and the network printer cannot be added.
Leider wird der Treiber nicht erstatten Ihre medizinische Rechnungen, mit dem Argument, dass Sie nicht suchen, wo du wolltest, deshalb war es nicht seine Schuld, dass Sie auf den Spuren, wohin er ging befanden.
Sadly, the driver will not reimburse your medical bills, arguing that you was not looking where you were going, therefore it was not his fault that you were located on the trail where he was going.
Anschließend wird der Treiber mit den neuen Parametern neu geladen und die vorherige Konfiguration wird gespeichert und wiederhergestellt.
Then, the driver is reloaded with the new parameters, and the previous configuration is saved and restored.
Andernfalls wird der Treiber verwendet, der unter der Sektion des verwendeten Betriebssystems eingetragen ist.
Otherwise the driver is used which is entered under the section of the used operating system.
Falls das Gerät entfernt wird, während eine Anwendung im Userspace es geöffnet hat, wird der Treiber warten, bis das Gerät im Userspace geschlossen wird, was zu einem blockierten USB-Untersystem führt.
If the device is removed while a userspace application has it open, the driver will wait for userspace to close the device, resulting in a blocked USB subsystem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.