We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the community is
the community will
will the community
Mittlerweile wird die Community immer größer, weil die Bedeutung des Themas zunimmt.
Currently, the community is growing as the importance of the topic increases.
Moderiert von den Trainern in jedem Partnerland wird die Community speziell für die KursteilnehmerInnen gestaltet.
Moderated by the trainers in each partner country the community is specially designed space for the participants in the courses.
Solange du dich bemühst, wird die Community das anerkennen.
As long as you've made an effort, the community will acknowledge it.
Falls genügend Beiträge eingereicht werden, wird die Community ein Bonusgeschenk freischalten.
If enough entries are submitted, the community will unlock a bonus gift!
Nur dann wird die Community wissen, ob diese Duos noch einmal klopfen oder sich ändern werden.
Only then will the community know if these duos will stand pat or change yet again.
Nur wenn auf den eigenen Kanälen die Wichtigkeit der -Verlinkung deutlich gemacht wird, wird die Community sie nutzen.
Only if the importance of links is made clear in a company's own channels will the community use them.
Getragen wird die Community von Gastgebern, die ihren Gästen die Möglichkeit geben, sich vor Ort ganz wie zuhause zu fühlen.
The community is powered by hosts, who provide their guests with the unique opportunity to travel like a local.
Ebenfalls wird die Community nicht in zwei feste Lager gespalten, sondern ist dadurch vereint, dass alle gemeinsam Nutzer der Blockchain sind.
Furthermore the community is not split automatically into two camps but is united by being more or less serious users of the individual blockchain application.
Insgesamt wird die Community in dieser Runde des Projekts 10 Songs erstellen.
In total, the community will make 10 songs this round of the community collaboration project.
Das Support Team behält sich das Recht vor, die Forenregeln jederzeit zu ändern, immer wenn dies notwendig erscheint (in diesem Fall wird die Community darüber informiert).
The support team reserves the right to adjust the board rules at any time whenever this be deemed necessary (in which case the community will be informed about the changes).
Mit regelmäßig abgehaltenen Events oder gemeinsamen Sport- und Freizeitkursen wird die Community zusätzlich gefördert.
The community is additionally fostered by means of regular events or joint sports and recreational courses.
Dank ihrer wandelbaren Struktur, frei zugänglichen Ideen und Branchendaten wird die Community dazu beitragen, das Drucken geschäftsfähig zu machen.
With an ever evolving landscape and the sharing of ideas and industry insight, the community will help shape print to business.
Mir brennt am meisten folgende Frage unter den Fingernägeln: Wenn die Blase erstmal geplatzt ist und mit ihr auch der Hype verschwindet, wird die Community dann den Willen und die Energie haben, wieder eine echte, innovative Technologie aufzubauen? Teilen
The burning question on my mind is this: Once the cryptocurrency price bubble pops and takes all the hype with it, will the community be able to recover the energy it needs to build real, innovative technology once again?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.