We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anschließend wird die Information nach unten zur Aufgabenabwicklung durchgereicht und ausgeführt.
The information is then passed down to task processing and executed.
Daher wird die Information auf diese Zeilen beschränkt.
Therefore the information is limited to these few lines.
Gelesen wird die Information mit einem Lesegerät.
The information is read with a reading device.
Auf diese Weise wird die Information übertragen.
In this way the information is transferred.
Dem Zugbegleiter wird die Information angezeigt und eine Ticketkontrolle entfällt.
The information is displayed to the train attendant and there is no need for a ticket inspection.
Ist das gewünschte Gewicht erreicht, wird die Information zur Schlauchbeutelmaschine weitergeleitet.
If the desired weight is reached, the information is passed on to the bag machine.
Durch das mechanische Betätigen eines Schalters wird die Information an die Maschine oder Anlage gesendet.
By mechanically activating a switch the information is transmitted to the machine or plant.
Auf den Etiketten der vier Typen wird die Information angezeigt
On the labels of four types the information is indicated
Von dort wird die Information dann an den Logistikdienstleister weitergeleitet, der wiederum die Zustellung organisiert.
The information is subsequently passed from here to the logistics provider who then organizes the delivery.
Wie oft wird die Information im System erneuert?
How often the information is updated in the system?
Beim zweiten Auslesen (direkt darunter) wird die Information entsprechend zugeordnet.
At the second time the information is allocated accordingly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.