Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird die Sequenz
Vertaling van "wird die Sequenz" in Engels
the sequence is
the sequence will
Dann wird die Sequenz nochmals wiederholt, sobald ein Referenzsignal erhalten worden ist.
Once again the sequence is repeated after a reference signal is received.
Da kein fünftes Item existiert, wird die Sequenz lediglich kopiert und unverändert zurückgegeben.
Because no fifth item exists, the sequence is only copied and returned unchanged.
Wird die Klappe nach Verarbeitungsbeginn geöffnet, wird die Sequenz abgebrochen.
If the door is opened after processing begins, the sequence will abort.
Wenn low>high, wird die Sequenz von high nach low sein.
If low>high, the sequence will be from high to low.
Wenn Sie den Initialwert mehr als einmal initialisieren, wird die Sequenz neu gestartet.
If you initialize the seed value more than once, the sequence is restarted.
Wenn beim Aufruf dieser Operation bereits eine Nachricht vorliegt, so wird die Sequenz sofort fortgesetzt.
If a message is already present when this operation is called, the sequence will be continued immediately.
Wenn die Masse der Sequenz innerhalb der Toleranz der Zielmasse liegt, wird die Sequenz als Kandidat markiert.
When the mass of the sequence is within tolerance of the target mass, the sequence is marked as a candidate.
Im Fall einer vorhandenen spontanen Meldung wird die Sequenz gestoppt, die Meldungen abgefragt und erst dann die Sequenz fortgesetzt.
In case of present spontaneous messages the sequence is stopped, the messages are interrogated and only then the sequence is continued.
Zu Beginn des Videos wird die Sequenz in Echtzeit mit 25 Bildern pro Sekunden gezeigt.
At the beginning of the video the sequence is shown in real-time at 25 frames per second.
Durch den Import dieser Schnittlisten- oder Sequenzdaten wird die Sequenz auf der Timeline wiederhergestellt und Sie können mit dem Bearbeiten fortfahren.
By importing these EDL or sequence data, the sequence will be re-created on the timeline again and you can continue editing.
Wenn der ThinPrep 2000 Prozessor während einer Sequenz einen Fehlerzustand feststellt, wird die Sequenz abgebrochen, das Instrument versucht, den Betrieb wieder aufzunehmen und eine Meldung wird angezeigt.
If the ThinPrep 2000 Processor detects an error condition during any sequence, the sequence will abort, the system will attempt to recover and a message will be displayed.
Standardmäßig wird die Sequenz abgespielt, sobald Ihr System die Effekte gerendert hat.
By default, the sequence will play when your system finishes rendering effects.
Nach Beendigung des Rufes wird die Sequenz automatisch fortgesetzt.
Once the call is finished, the scanning sequence will resume automatically.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird die Sequenz in het Duits
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 97 ms.
