Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird die Session
Vertaling van "wird die Session" in Engels
the session is
the session will
Wenn sich ein User aktiv ausloggt oder der Gültigkeitszeitraum abgelaufen ist, wird die Session gelöscht - So ist zumindest der Normalfall.
If a user logs out actively or the validity period of the session expires, the session is deleted - at least this would be the normal case.
Ist das Kontingent bereits voll ausgeschöpft, wird die Session als „ausgebucht" angezeigt.
In case the quota is already fully exhausted, the session is displayed as "fully booked".
In diesen Fällen wird die Session nicht erstattet.
In these cases the session will not be refunded.
Falls Sie zu spät kommen, wird die Session trotzdem pünktlich enden.
If you are running late, the session will end at the pre-arranged time.
Bei kurzfristgem Löschen wird die Session berechnet.
The session is calculated for short-term deletion.
Achtung: Nach 60 Minuten wird die Session geschlossen.
Please note: The session will come to an end after 60 minutes.
Eröffnet wird die Session durch einen kurzen organisierten Programmteil (Opener), dann ist die Bühne für jedermann frei.
The session is opened by a short organized program part, than the stage is open for everyone!
Wenn bei bisherigen Versionen das Browserfenster länger wie die konfigurierte Zeit inaktiv ist, wird die Session nicht beendet. Stattdessen wird ein sog. Privacy Screen angezeigt, der ein Popup-Fenster zur Authentifizierung darstellt.
In versions prior to 8.0, when the browser window is idle for more than a configured amount of time, the session isn't terminated instead a privacy screen (pop-up for re-authentication) is rendered.
Ist dieses Replika nicht verfügbar, wird die Session beendet.
If a number of those packets are not received, the session is considered down.
Bei Schlechtwetter (Regen) wird die Session auf den darauf folgenden Tag verschoben!
If it rains, the session will be placed on the following day! Links
Unterstützt der Server ESMTP, wird die Session erfolgreich gestartet.
If the server supports ESMTP, the session is started successfully.
Pausen werden nicht einberechnet. Wenn Ihr Guthaben aufgebraucht ist, wird die Session automatisch beendet.
If your credit balance is used up during a Live Session, the session will automatically stop.
Eröffnen und leiten wird die Session dieses Mal Randall J. Brown.
The session will be opened and directed by Randall J. Brown this time.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird die Session in het Duits
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 84 ms.
