We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the technique is
the technology is
the engineering is
the techniques
In Studien wird die Technik manchmal Diplophonie genannt.
Sometimes the technique is called diplophony in studies.
Wenn Farbverlauf Abstieg mit neuronalen Netzen verwendet wird, wird die Technik zurück-Vermehrung bezeichnet.
When gradient descent is used with neural networks, the technique is called back-propagation.
Darin wird die Technik nach außen hin nicht sichtbar untergebracht.
Within the technology is not visible.
Wegen des vergleichsweise geringeren Kraftschlusses zwischen Schlauchmaterial und Armatur wird die Technik eher bei Systemen mit niedrigeren Druckbelastungen eingesetzt.
Due to the comparatively low interactive forces between the hose material and the fitting, the technology is used more for systems with low pressure loads.
Vor Ort betoniert, wird die Technik in jeder Hinsicht ausgereizt.
Concreted in-house, the engineering is being exhausted in all respects.
Beispielsweise wird die Technik für die Raumheizung und den Anschluss neuer und bestehender benachbarter Gebäude an Restwärme und Kühlung entwickelt.
For example, the engineering is being developed for heating and connecting new and existing adjacent buildings to residual heat and cooling.
Eingesetzt wird die Technik unter anderem im Stahl- und Maschinenbau.
The technology is used in steel construction and machine building.
In Forschungs- und Pilotanlagen wird die Technik erprobt und weiterentwickelt.
The technology is being tested and developed in research and pilot plants.
Anhand vieler Fotos und Schaubilder wird die Technik sehr ausführlich erklärt.
The technique is explained step by step with a lot of photos and schematics.
Anhand eines Videos, das online zur Verfügung steht, wird die Technik detailliert dargestellt.
The technique is demonstrated in detail with the help of a video and which is available online.
Eingebettet wird die Technik in ein kompaktes Chassis, welches sich jedoch nur unkomfortabel öffnen lässt.
The technology is embedded in a compact chassis, which is uncomfortable to open.
Bereits jetzt wird die Technik breit eingesetzt, um umweltbezogene Fragestellungen zu beantworten sowie Nanopartikel aus Polymeren, extrazelluläre Vesikel und Proteinaggregate zu charakterisieren.
The technique is already widely used to answer environmental questions and characterize nanoparticles of polymers, extracellular vesicles and protein aggregates.
In der Kriminalistik wird die Technik für die Analyse von Kleidungsfasern und von Blut- und Schussrückständen, zum Beispiel verwendet.
In forensics, the technique is used for the analysis of clothing fibres and blood and gunshot residues, for example.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.