We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this operation is
this surgery is
this operation will
the operation will
the operation is
the surgery is
Wenn man die Schlüsselrolle der Kontrolle der GAT in den Mittelpunkt stellt, wird diese Operation insgesamt sichtbar und das ermöglicht es, sich die revolutionäre Perspektive auf andere Art und Weise vorzustellen.
When the key role of the control of the SDL is put at the center, this whole operation becomes visible, and that allows the revolutionary perspective to be thought differently.
Ab einer bestimmten Größe, reicht der Sortierpuffer nicht mehr aus. Dann wird diese Operation in eine temporäre Datei verschoben und Sie können hier festlegen, wo diese temporäre Datei sein soll.
From a certain size, when the Sort Buffer is no longer sufficient, it moves the job out into a temporary file, and you can specify here where these temp files should be.
Sergeant Diggle hier wird diese Operation leiten. Abmarsch ist um 0400. In Ordnung, Gentlemen, ruhen Sie sich etwas aus.
Sergeant Diggle here, will be running the op, wheels right, gentlemen, get some rest.
Gegenwärtig wird diese Operation hauptsächlich durch die Methode der Laparoskopie durchgeführt.
Currently, this operation is carried out mainly by the method of laparoscopy.
Häufig wird diese Operation am Zwerchfell mit einer Antirefluxplastik am Magen kombiniert.
Often this operation on the diaphragm is combined with anti-reflux surgery on the stomach.
Traditionell wird diese Operation als zuweisen eines Namens zu einem Socket bezeichnet.
Traditionally, this operation is called "assigning a name to a socket".
Abhängig davon, wie viele Änderungen betroffen sind, wird diese Operation innerhalb einer gewissen Zeit abgeschlossen sein.
Depending on how many changes are involved, the operation will finish in a certain amount of time.
Im Verkehrssektor wird diese Operation weiterhin die Reformen sowohl auf der Schiene als auch auf der Straße unterstützen.
In the transport sector this operation will continue to support reforms both in railways and roads.
Den Menschen, die an einige Systemerkrankung leiden, wie z.B. Diabetes Mellitus, wird diese Operation nicht empfohlen.
This type of surgery is not even recommended to people that suffer from some system disease like for example diabetes mellitus.
Deshalb wird diese Operation nur als letztes Mittel angewandt, wenn keine Möglichkeit besteht, noch Pankreasgewebe zu erhalten.
The operation is therefore only used as a last resort, when it is not possible to preserve pancreatic tissue by any means.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
