Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird dieses Problem behoben
Vertaling van "wird dieses Problem behoben" in Engels
solves this problem
resolves this issue
addresses this issue
will fix this problem
addresses the issue
fixes this problem
Durch das Standardisieren der Residuen wird dieses Problem behoben, indem die unterschiedlichen Varianzen in eine gemeinsame Skala konvertiert werden.
Standardizing the residuals solves this problem by converting the different variances to a common scale.
Mit einem Update wird dieses Problem behoben.
An update solves this problem.
Durch das Erhöhen der Puffergröße des Headers wird dieses Problem behoben.
Increasing the buffer size of the header resolves this issue.
Durch die Verwendung des vesa-Treibers für das Installationsprogramm wird dieses Problem behoben.
The use of vesa driver for the installer resolves this issue.
Durch Verwendung des Griffs zum Spiegeln des Texts wird dieses Problem behoben. Die Einstellungen für die vertikale Textposition und Leserichtung werden geändert, sodass die Bemaßung richtig angezeigt wird.
Using the Text Flip grip addresses this issue by swapping the settings of vertical text position and reading direction so that the dimension displays correctly.
Im kostenlosen Update 10.1.3 für Acrobat X und Reader wird dieses Problem behoben.
The 10.1.3 update to Acrobat X and Reader addresses this issue.
Mit dem Einsatz unserer Kommunikationslösung wird dieses Problem behoben: Der Mitarbeiter kann via Funk die gewünschten Schuhe in der benötigten Größe durchgeben und ein Kollege im Lager kann die Schuhe zu dem Kunden bringen.
Using our communication solution solves this problem: The employee can communicate the desired shoes in the required size via radio and a colleague in the store room can bring the shoes to the customer.
Durch die Anwendung des Red Hat RHEL 5.4-Kernels wird dieses Problem behoben.
Applying the Red Hat RHEL 5.4 kernel onwards resolves this issue.
Durch die AppleTalk-Netzwerkintegration wird dieses Problem behoben.
AppleTalk network integration solves this problem.
Durch ein neues Paket wird dieses Problem behoben.
A new package includes a patch to fixes this problem.
Durch die Berechnung der Spannung an einzelnen Knoten wird dieses Problem behoben.
Calculating stresses at individual nodes corrects this problem.
In dieser Aktualisierung wird dieses Problem behoben, indem solche Dokumente korrekt gehandhabt werden.
This update addresses the issue by properly handling such documents.
Durch die Registerkarten wird dieses Problem behoben, da die Objekte jederzeit sichtbar bleiben.
Tabs help solve that problem by remaining visible at all times.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 69 ms.
