We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this update will
this update is
Da jedoch der anfällige Code vorhanden ist, wird dieses Update angeboten.
However, since the vulnerable code is present, this update will be offered.
Wer weiß, vielleicht wird dieses Update in naher Zukunft implementiert?
Who knows, maybe this update will get implemented in the near future?
Wenn Sie automatische Updates aktivieren, wird dieses Update automatisch installiert.
If you turn on automatic updating, this update is automatically installed.
Schwachstellen Hierdurch wird eine Schwachstelle geschlossen, die nicht authentifizierten Angreifern die Möglichkeit bietet, beliebigen Code über das Netzwerk auszuführen. Daher wird dieses Update empfohlen.
Since exploiting this vulnerability might allow remote code execution for unauthenticated attackers, this update is recommended.
Hierdurch werden diverse, auch kritische Schwachstellen geschlossen. Daher wird dieses Update empfohlen.
This update is recommended since also critical vulnerabilities are going to be fixed.
Laut Artikel wird dieses Update in späteren Updates und Hotfixes nicht enthalten sein. Es muss also - wenn erforderlich - immer manuell installiert werden.
The article says this update will not be included in later updates and hotfixes, so it must be installed manually whenever needed.
Wenn Sie CMX Version 2.11.2 oder 2.11.3 nutzen, wird dieses Update empfohlen
If you are running CMX version 2.11.2 or 2.11.3, this update is recommended
Wenn Sie Windows 8 als Betriebssystem benutzen, dann wird dieses Update es Ihnen ermöglichen, Dokumente von Ihrem lokalen Rechner zu Ihrem Terminal-Server zu scannen.
If you are using Windows 8 as your operating system, than this update will enable you to scan documents from your local machine to your terminal server.
Normalerweise wird dieses Update bei der ersten Verwendung von DellServ automatisch installiert...
Normally, this update is installed automatically the first time you use DellServ.
Vor dem Release der PS Vita in Japan wird dieses Update die PS3 darauf vorbereiten, als Content Management Gerät zu dienen.
In preparation for the launch of PS Vita in Japan, this update will prepare the PS3 to serve as a content management device.
Wenn Sie auf Ihrem Computer die Funktion "Automatische Updates" aktiviert haben, wird dieses Update automatisch installiert.
If you have the Automatic Updates feature enabled on your computer, this update will be installed automatically.
Die Windows Update-Team bei Microsoft gab gestern bekannt, dass das System Update Windows Update ein Update unterzogen bald, wird dieses Update erforderlich werden, um immer wieder neue Updates danach erhalten.
The Windows Update team at Microsoft announced yesterday that the system update Windows Update would undergo an update soon, this update will be required to continue to receive new updates thereafter.
Für Internet Explorer 8 auf Windows-Servern wird dieses Update als Mittel eingestuft.
For Internet Explorer 6 for supported editions of Windows Server 2003 as listed, this update is rated Moderate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
