We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
makes you sick
you'll get sick
are you going to be sick
Und bei einem rausgerissenen Piercing wird dir schlecht?
Yanking out a bellybutton ring makes you sick? OK.
Wenn du so viel isst, wird dir schlecht werden.
If you eat so much, you'll get sick.
Federico, von dem vielen Pfeffer wird dir schlecht.
Federico, all that pepper will be bad for you.
Iss langsam, sonst wird dir schlecht.
Eat slowly so you don't make yourself sick.
Du solltest besser nicht schwimmen gehen, nachdem du so viel gegessen hast, sonst wird dir schlecht.
You better not go swimming after eating so much; you'll feel sick.
Du hast gesagt, beim Anblick wird dir schlecht.
You told me just the sight of mandarins makes you throw up.
Iss nicht zu viele Süßigkeiten, sonst wird dir schlecht.
Don't eat too many sugary things they will make you feel sick!
Spiel mein Spiel oder es wird dir schlecht ergehen!
Play my game or I'll beat you up!
Davon wird dir schlecht, stimmt's?
They make you nauseous, right?
warst in der Kneipe und am Ende wird dir schlecht.
you've been out to the pub and you get ill at the end of the night,
Sonst wird dir schlecht.
It'll stop you getting so sick.
Sam, wird dir schlecht?
Sam, are you going to be sick?
Es wird dir schlecht!
You'll be sick!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.