Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird effektiv genutzt
Vertaling van "wird effektiv genutzt" in Engels
is used effectively
Diese Charakteristik der Fliehkraftkupplungen wird effektiv genutzt bei Antrieben, die ein hohes Anlaufdrehmoment erfordern.
This characteristic of the centrifugal clutches is used effectively in drives that require a high start-up torque.
Die Rationalität dieses Innenraums ist erstaunlich: Jeder Zentimeter davon wird effektiv genutzt
The rationality of this interior is amazing: every centimeter of it is used effectively
Die Einfahrzeit wird effektiv genutzt und die manuelle Vorwäsche auf ein Minimum reduziert. JETSTREAM
The entrance time is used effectively and the manual pre-wash reduced to a minimum. JETSTREAM
Die Mitte wird effektiv genutzt, um spezielle Angebote und Promotionen hervorzuheben.
The midpage is effectively used to highlight special promotions and offers.
Oder anders gesagt: Ihr gesamtes Budget wird effektiv genutzt.
Or in other words: all of your budget will be used effectively.
Der Höhenunterschied des Geländes wird effektiv genutzt, um das Gebäude in einen Sockel und einen Turmbereich, der die Pflege beherbergt, aufzuteilen.
The elevation changes in the site are used effectively to divide the building into a plinth and a tower area that houses nursing care.
Und die Lage ist dramatisch: nur etwa die Hälfte des Wassers wird effektiv genutzt.
And the situation is dramatic - only about half of the water is used efficiently.
Der Höhenunterschied des Geländes wird effektiv genutzt, um das Gebäude in einen Sockel und einen Turmbereich, der die Pflege beherbergt, aufzuteilen.
By taking advantage of a difference in altitude on the site, the building is effectively split in a lower podium and a tower.
Die Speicherkapazität des Sprachspeichers VMEM wird effektiv genutzt, da den Benutzern (U1 bis U4) möglichst kein freier Speicherplatz zugewiesen wird, den diese nicht nutzen.
The storage capacity of the voice memory VMEM is utilised effectively, since the users (U1 to U4) are allocated as far as possible no free memory location which they do not utilise.
Notfallzentrum: „Die Zeit, bis der Arzt zum Patienten kommt, wird effektiv genutzt" (Quelle: MEDICA.de)
Emergency Center: "The time until the doctor sees the patient is used efficiently" (Source: MEDICA.de)
Diese Charakteristik der Fliehkraft-Kupplungen wird effektiv genutzt bei Antrieben, die ein hohes Anlaufdrehmoment erfordern.
This feature is particularly important on applications having a high inertia and requiring a high starting torque.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird effektiv genutzt in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 54 ms.
