We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a record is
a dataset is
a data set is
displays one record
If a dataset
keeps a data set
A data record is
Ausgehend von dem obigen Beispiel wird ein Datensatz auch in folgenden Fällen gefunden
Based on the example above a record is also found in the following cases
Jedes Mal, wenn Sie einen Prozesslauf anstoßen, wird ein Datensatz mit verdichteten Informationen eingefügt.
Each time you execute the run, a record is inserted with summary information.
Steht der Wert auf Null, wird ein Datensatz gesendet, sobald sich die Daten geändert haben.
If the value is set to zero, a dataset is transmitted whenever any data has changed.
Im Internet findet man einige Beschreibungen diesbezüglich, z.B. wird ein Datensatz mit etwa 25 Rappen bewertet.
There are some descriptions on the internet, e.g. a dataset is rated at about 25 centimes.
In der Master-Tabelle wird ein Datensatz gelöscht.
Zusammen mit der Dissertation wird ein Datensatz, der konfrontative und nicht-konfrontative Issues für 36 Parteiensysteme enthält, veröffentlicht.
Along with the dissertation a data set is published that contains confrontational and non-confrontational issues of 36 party systems.
Der Ringpuffer wird ein Datensatz hinzugefügt, wenn eine Ausnahme ausgelöst wird.
A record is added to the ring buffer when an exception is raised.
Jedes Mal, wenn Sie eine Neubewertung der Fremdwährung ausführen, wird ein Datensatz gespeichert.
A record is kept every time that you run a foreign currency revaluation.
Aus den gesammelten Daten wird ein Datensatz erstellt, der um eine Ortsinformation des Fahrzeuges und um eine Zeitinformation ergänzt wird.
A data set is prepared from the collected data and is completed by positional information of the vehicle and time information.
Wenn ein Benutzer in der Datenbank Daten hinzufügt oder ändert, wird ein Datensatz erstellt, der angibt, welcher Benutzer welche Daten zu welchem Zeitpunkt geändert hat.
When a user adds or modifies data within the database, a record is made that includes which data were changed, the user ID, and the date and time the changes were made.
Bei der Eingabe in die Liste, wird ein Datensatz während der Änderung geladen (Der Benutzer klickt auf eine Zeile im Datensatz und ein Feld wechselt in den Editiermodus).
Longint 40 During entry in list, a record is loaded during modification (the user clicks on a record line and a field changes to editing mode)
Wenn Sie bei BAUNAT kaufen, wird ein Datensatz mit Ihren Bestelldetails erstellt.
When you purchase from BAUNAT, a record is created with your order details.
Status Nur-Lesen Ist eine Tabelle im Modus Nur-Lesen und wird ein Datensatz geladen, ist der Datensatz immer gesperrt, d.h. er lässt sich anzeigen, drucken oder anderweitig nutzen, aber nicht verändern.
If there is a record currently loaded when you change the table's status, that record is not affected by the status change. Read-Only State When a table is read-only and a record is loaded, this record is always locked.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.