We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a framework is
In BEMO-COFRA wird ein Framework zur verteilten Überwachung und Steuerung von Großanlagen realisiert, der die Beobachtung und Optimierung von physischen Prozessen vereinfacht.
BEMO-COFRA strives for the realization of a large-scale distributed monitoring and control framework that eases the supervision and the optimization of physical processes.
In dieser Arbeit wird ein Framework zur Interpretation von Gesten für große Displays entwickelt.
This paper deals with a framework for the interpretation of gestures for large displays.
In dieser Arbeit wird ein Framework zur hochparallelen und hybriden Molekulardynamiksimulation vorgestellt, das sich durch starke Kapselung und damit auch Austauschbarkeit unterschiedlicher Komponenten auszeichnet.
This thesis presents a framework for highly parallel and hybrid molecular dynamics of the key attributes is its modularity, which eases the exchange of different components.
In dieser Arbeit wird ein Framework beschrieben, mit dem sich ST-Daten von Applikationen aggregieren lassen.
This work describes a framework for aggregating ST data from different applications.
Im Rahmen dieser Dissertation wird ein Framework zur Orchestrierung von MapReduce Anwendungen in virtualisierten Umgebungen entwickelt, das einen vereinfachten Zugriff auf verteilte Architekturen und bioinformatischen Applikationen ermöglicht.
This thesis introduces an execution framework for deploying MapReduce-based applications in virtualized infrastructures, which also builds the backbone of this work.
Durch Implementierung anwendungsspezifischer Erweiterungen wird ein Framework für den konkreten Anwendungsfall angepasst.
A framework is customized by implementing application specific extensions.
Es wird ein Framework entwickelt, das auf optimale Kontrollen mit einfacher Zeit-Frequenz-Struktur führt.
A framework is developed which results in optimal controls with simple time-frequency structure.
In dieser Thesis wird ein Framework vorgestellt, mit dessen Hilfe Services und Ressourcen innerhalb des Stacks einfach skaliert werden können.
In this thesis a framework to correctly scale services and distribute resources within the stack is introduced.
Um gezielte Schlussfolgerungen über die Qualität zu treffen wird ein Framework, zur Definition von funktionalen sowie nicht-funktionalen Anforderungen, benötigt.
For distinctive reasoning about quality, a framework is required which allows the definition of functional and non-functional requirements.
Im Rahmen dieser Arbeit wird ein Framework für das Lösen von wahrscheinlichkeitsbeschränkten gemischtganzzahlig nichtlinearen Optimierungsproblemen entwickelt.
As part of this thesis a framework is developed for the chance-constrained optimization of mixed-integer nonlinear programming problems.
Hierbei wird ein Framework für sicherheitsrelevante IT-Architekturen entwickelt, um diese sowohl frühzeitig beim Entwurfsprozess als auch dynamisch zur Systemlaufzeit überprüfen zu können.
A framework for safety and security architectures is developed in order to be able to check these during development time and at system runtime.
Zur Umsetzung des Schedulings wird ein Framework umgesetzt, welches es erlaubt mehre Lösungsansätze zu implementieren und aus mehreren Ergebnissen das Beste wählen zu können.
A framework is implemented to realize the scheduling, which copes multiple approaches to solve the problem.
Um den Recall dieser Suchvariante zu verbessern, wird ein Framework vorgestellt, welches die vom Nutzer übergebenen Anfragen automatisch in einer Weise umformuliert, dass die Intention der ursprünglichen Nutzeranfrage erhalten bleibt und eine ausreichende Anzahl an sortierten Ergebnissen ausgegeben wird.
To improve the recall of triple-pattern search, we present a framework to automatically reformulate triple-pattern queries in such a way that the intention of the original user query is preserved while returning a sufficient number of ranked results.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
